Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barcelona
Popularne teksty
Barcelona - Come back when you can ( Absolutes )
Come back when you can ( Absolutes )
Tekst dodał(a): xerxes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Seniorit@
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RaiTheKitty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been led on
To think that we've been
Trying for too long.
Every time we drift
We're forcing what is wrong.
At last that voice is gone.
Please take your time
But you've got to know that
I am taking sight.
Oh, you look good
with your patient face and wandering eye
Don't hold this war inside.
Come back when you can.
Let go, you'll understand.
You've done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
You left your home
You're so far from
Everything you know
Your big dream is
Crashing down and out your door.
Wake up and dream once more.
Come back when you can.
Let go, you'll understand.
You've done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
Come back, I'll help you stand.
Let go and hold my hand.
If all you wanted was me, I'd give you nothing less.
So come back when you can
To think that we've been
Trying for too long.
Every time we drift
We're forcing what is wrong.
At last that voice is gone.
Please take your time
But you've got to know that
I am taking sight.
Oh, you look good
with your patient face and wandering eye
Don't hold this war inside.
Come back when you can.
Let go, you'll understand.
You've done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
You left your home
You're so far from
Everything you know
Your big dream is
Crashing down and out your door.
Wake up and dream once more.
Come back when you can.
Let go, you'll understand.
You've done nothing at all to make me love you less.
So come back when you can.
Come back, I'll help you stand.
Let go and hold my hand.
If all you wanted was me, I'd give you nothing less.
So come back when you can
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwodzono mnie
bym myślał,
że próbowaliśmy zbyt długo.
Za każdym razem gdy dryfowaliśmy,
Narzucaliśmy sobie to co złe
Przynajmniej ten głos zniknął.
Proszę, nie śpiesz się
ale musisz wiedzieć,
że będę miał Cię na oku.
Oh, wyglądasz dobrze
ze swoją cierpliwą twarzą i błądzącym wzrokiem,
Nie duś tej wojny w sobie.
Wróć kiedy będziesz mogła,
Odpuść, zrozumiesz
Nie zrobiłaś kompletnie nic, aby sprawić,
bym kochał Cię mniej.
Wróć kiedy będziesz mogła.
Zostawiłaś swój dom,
Jesteś tak daleko
od wszystkiego, co znasz ,
Twoje wielkie marzenie
roztrzaskało się u twych drzwi
Obudź się i śnij jeszcze raz.
Wróć kiedy będziesz mogła,
Odpuść, zrozumiesz
Nie zrobiłaś kompletnie nic, aby sprawić,
bym kochał Cię mniej.
Wróć kiedy będziesz mogła.
Wróć, pomogę Ci stanąć
Odpuść i złap moją rękę,
Jeśli wszystkim czego chciałaś byłem ja, nie mógłbym dać Ci mniej,
Więc wróć kiedy będziesz mogła.
bym myślał,
że próbowaliśmy zbyt długo.
Za każdym razem gdy dryfowaliśmy,
Narzucaliśmy sobie to co złe
Przynajmniej ten głos zniknął.
Proszę, nie śpiesz się
ale musisz wiedzieć,
że będę miał Cię na oku.
Oh, wyglądasz dobrze
ze swoją cierpliwą twarzą i błądzącym wzrokiem,
Nie duś tej wojny w sobie.
Wróć kiedy będziesz mogła,
Odpuść, zrozumiesz
Nie zrobiłaś kompletnie nic, aby sprawić,
bym kochał Cię mniej.
Wróć kiedy będziesz mogła.
Zostawiłaś swój dom,
Jesteś tak daleko
od wszystkiego, co znasz ,
Twoje wielkie marzenie
roztrzaskało się u twych drzwi
Obudź się i śnij jeszcze raz.
Wróć kiedy będziesz mogła,
Odpuść, zrozumiesz
Nie zrobiłaś kompletnie nic, aby sprawić,
bym kochał Cię mniej.
Wróć kiedy będziesz mogła.
Wróć, pomogę Ci stanąć
Odpuść i złap moją rękę,
Jeśli wszystkim czego chciałaś byłem ja, nie mógłbym dać Ci mniej,
Więc wróć kiedy będziesz mogła.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 9 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (14):
odkąd usłyszałam ją w "TVD" zakochałam się ♥ :p