Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barcelona
Barcelona - Hanging In A Void
Hanging In A Void
Tekst dodał(a): MeganHouse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmilyEchelon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MeganHouse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight,
later when the time is right.
Later in the absinthe light,
and the dark moans.
Alone,
only when I'm on my own,
and the smoke gets into my bones,
I come alive.
Breathing slowly
helps me to see what I need to survive.
Take back, take back, everything I heard you say.
You won’t decide what chokes my light starting today.
I take back, take back, everything I said I hate.
I will live on without you suffocating me.
Get away,
looking at the mess you made.
Thinking that you're here to stay,
I gave you all control.
I’m going home with my mind and my heart in tow. Not like the times before, you left me filled with hate.
It's not too late, I still see straight,
it's not too late tonight.
Take back, take back, everything I heard you say.
You won’t decide what chokes my light starting today.
I take back, take back, everything I said I hate.
I will live on without you suffocating me.
Hanging in a void, let me go.
I will stay alive, let me go.
Hanging in a void, let me go.
You're choking out my light, let me go!
later when the time is right.
Later in the absinthe light,
and the dark moans.
Alone,
only when I'm on my own,
and the smoke gets into my bones,
I come alive.
Breathing slowly
helps me to see what I need to survive.
Take back, take back, everything I heard you say.
You won’t decide what chokes my light starting today.
I take back, take back, everything I said I hate.
I will live on without you suffocating me.
Get away,
looking at the mess you made.
Thinking that you're here to stay,
I gave you all control.
I’m going home with my mind and my heart in tow. Not like the times before, you left me filled with hate.
It's not too late, I still see straight,
it's not too late tonight.
Take back, take back, everything I heard you say.
You won’t decide what chokes my light starting today.
I take back, take back, everything I said I hate.
I will live on without you suffocating me.
Hanging in a void, let me go.
I will stay alive, let me go.
Hanging in a void, let me go.
You're choking out my light, let me go!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWieczorem,
Później kiedy czas jest prawidłowy.
Później w abstynenckim świetle
I ciemne jęki.
Samotny,
Jedynie kiedy jestem sam na sam
A dym papierosa wchodzi w moje kości
Ożywiam się.
Oddychając powoli
pomaga mi widzieć, to co potrzebuję do przetrwania.
Cofam, cofam, wszystko słyszałem, co mówisz
Nie zdecydujesz się, co dławiki mojego światła zaczęły dziś
Cofam, cofam, wszystko co powiedziałem, nienawidzę tego
Przetrwam bez Ciebie, dusisz mnie.
Uciec,
Patrzeć na bałagan, który zrobiłaś.
Myślę, że tu zostaniesz
Dałem Ci całą kontrolę.
Idę do domu z moim rozumem i sercem holowanym na linie. To nie czasy przedtem, kiedy opuściłaś mnie pełna nienawiści.
Nie jest za późno, wciąż widzę prosto,
nie jest za późno dziś wieczorem.
Cofam, cofam, wszystko słyszałem, co mówisz
Nie zdecydujesz się, co dławiki mojego światła zaczęły dziś
Cofam, cofam, wszystko co powiedziałem, nienawidzę tego
Przetrwam bez Ciebie, dusisz mnie.
Wiszę w próżni, zostaw mnie.
Pozostanę żywy, zostaw mnie.
Wiszę w próżni, zostaw mnie.
Dusisz moje światło, zostaw mnie!
Później kiedy czas jest prawidłowy.
Później w abstynenckim świetle
I ciemne jęki.
Samotny,
Jedynie kiedy jestem sam na sam
A dym papierosa wchodzi w moje kości
Ożywiam się.
Oddychając powoli
pomaga mi widzieć, to co potrzebuję do przetrwania.
Cofam, cofam, wszystko słyszałem, co mówisz
Nie zdecydujesz się, co dławiki mojego światła zaczęły dziś
Cofam, cofam, wszystko co powiedziałem, nienawidzę tego
Przetrwam bez Ciebie, dusisz mnie.
Uciec,
Patrzeć na bałagan, który zrobiłaś.
Myślę, że tu zostaniesz
Dałem Ci całą kontrolę.
Idę do domu z moim rozumem i sercem holowanym na linie. To nie czasy przedtem, kiedy opuściłaś mnie pełna nienawiści.
Nie jest za późno, wciąż widzę prosto,
nie jest za późno dziś wieczorem.
Cofam, cofam, wszystko słyszałem, co mówisz
Nie zdecydujesz się, co dławiki mojego światła zaczęły dziś
Cofam, cofam, wszystko co powiedziałem, nienawidzę tego
Przetrwam bez Ciebie, dusisz mnie.
Wiszę w próżni, zostaw mnie.
Pozostanę żywy, zostaw mnie.
Wiszę w próżni, zostaw mnie.
Dusisz moje światło, zostaw mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Barcelona Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Not Quite Yours |
Komentarze (0):