Teksty piosenek > B > Barry Manilow > (There's No Place Like) Home for the Holidays
2 506 022 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 474 oczekujących

Barry Manilow - (There's No Place Like) Home for the Holidays

(There's No Place Like) Home for the Holidays

(There's No Place Like) Home for the Holidays

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, there's no place like home for the holidays
'Cause no matter how far away you roam
When you pine for the sunshine of a friendly gaze
For the holidays you can't beat home, sweet home.

I met a man who lives in Tennessee
And he was headin' for
Pennsylvania and some homemade pumpkin pie
From Pennsylvania folks are trav'lin' down
To Dixie's sunny shore
From Atlantic to Pacific,
Gee! The traffic is teriffic!

Oh, there's no place like home for the holidays
'Cause no matter how far away you roam
When you pine for the sunshine of a friendly gaze
For the holidays you can't beat home, sweet home.

When you pine for the sunshine of a friendly gaze
For the holidays you can't beat home.
Holidays you can't beat home.
Holidays you can't beat home, sweet home.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, nie ma to jak dom na czas świąt,
Bo nieważne, jak daleko zawędrujesz,
Gdy zatęsknisz do promyków przyjaznych spojrzeń,
I do świąt nic nie przebije ciepełka domu.

Spotkałem człowieka, który mieszka w Tennessee,
A jeździł do Pensylwanii
Na jakiś domowy placek z dynią.
Z Pensylwanii ludzie podróżują
Na słoneczne wybrzeże Dixie,
Od Atlantyku po Pacyfik,
O rany! Ruch jest niesamowity.

Och, nie ma to jak dom na czas świąt,
Bo nieważne, jak daleko zawędrujesz,
Gdy zatęsknisz do promyków przyjaznych spojrzeń,
I do świąt nic nie przebije ciepełka domu.

Gdy zatęsknisz do promyków przyjaznych spojrzeń,
I do świąt nic nie przebije domu.
W święta nic nie przebije domu
W święta nic nie przebije domu, ciepełka domu.

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Al Stillman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Robert Allen

Rok wydania:

1954

Wykonanie oryginalne:

Perry Como 1954/1959 stereo

Covery:

Barry Manilow

Płyty:

A Christmas Gift Of Love 2002

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 022 tekstów, 31 577 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności