Teksty piosenek > B > Basshunter > I Promised Myself
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Basshunter - I Promised Myself

I Promised Myself

I Promised Myself

Tekst dodał(a): cezario1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Capricorn18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

How many of us out there
Feel the need to run and look for shelter

I promised myself

I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true

I promised myself
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you

How many of us out there
Feel the pain of losing what was once there

I promised myself
I promised I'd wait for you
The midnight hour
I know you'll shine on through

I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true

I promised myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Ilu nas tam
Czujesz potrzebe by biec i szukasz schronienia

Obiecałem sobie

Obiecałem sobie
Że chciałbym modlić się do Ciebie
O nowe jutro
Jeżeli chcesz wszystko jest prawdziwe

Obiecałem sobie
Że chciałbym pogodzić się z Tobą
Moja siostra i brat
Wiedzą że jestem w tobie zakochany

Ilu nas tam
Poczuj ból utraty tego co kiedyś było

Obiecałem sobie
Obiecałem że będe czekał na Ciebie
Do północy
Wiem że będziesz świeciła na drodze

Obiecałem sobie
Obiecałem Ci świat
Dawałem Ci kwiaty
Sprawiłaś że moje sny się spełniają

Obiecałem sobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nick Kamen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Nick Kamen

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Nick Kamen (1988)

Covery:

Basshunter (2009)

Płyty:

1/ LP-CD: Basshunter - Bass Generation, 2009 (WEA/Extensive Music, 5051865-5612-5-5 - Szwecja); 2/ S-CD: Basshunter - I Promised Myself, 2009 (Hard2Beat Records, H2B45 - Wielka Brytania);

Komentarze (75):

radzio526 26.01.2013, 17:54
(0)
Piosenka Świetna """) a tekst zajebisty D: !!!!!!

ol445 17.07.2012, 20:03
(0)
Najfajniejsza jego piosenka to : All I Ever Wanted

grzesiekq12 16.06.2012, 21:24
(0)
najfajniejsza piosenka basshuntera

RadarXD 16.04.2011, 13:33
(-1)
nie przepadam za nim ;(

luki555 17.05.2010, 16:44
(0)
ludzie to nie jest anna tylko aylar

FaSoLaa ;) 16.05.2010, 14:33
(0)
niee nooo wzruszyłam sięęę ;P

I_Love_JB_!! 7.04.2010, 18:25
(0)
, Basshunterek jest słoodki ! < 33 . Em .xD Może ktoś podać tytuły całej historyjki po kolei ? xD

Miras_xD 13.02.2010, 14:34
(0)
Dokładnie maka_mi bez niej to juz nie to samo

Rafal698 11.02.2010, 22:05
(+1)
Rewelacja !!! :D Podoba mi się :D

kasiula1618 10.02.2010, 20:47
(0)
Zgadzam się z maka_mi, a nuta świetna

maka_mi 30.01.2010, 16:55
(0)
Czemu mówicie że jest dziwką itp.co z tego że miała ciężkie dzieciństwo?? Nie ważne !! Ważne że chce z tym skończyć próbuje się realizować inaczej nie można jej przekreślać tylko dlatego że grala w filmach porno i brała narkotyki. a że nie może wjeżdzać do iranu mała strata chyba że jej na tym zależy. Basshunter powinien dalej z nią nagrywać teledyski bo bez niej to już nie będzie to samo

MadzioOrka;* 24.01.2010, 08:52
(0)
fajna nuuta ;D nO właśnie, ciekaWe kieDy naStęPna Część tej HistoOrii ;* ;*

gosiia13 23.01.2010, 13:07
(0)
fajna ciekawe kiedy następna część tej historyjkixD

Klaudia <3 21.01.2010, 09:51
(0)
Super piosenka.

Cate_Angeel. 20.01.2010, 12:38
(0)
A tłumaczenie do bani. Nie bierze się wszystkiego dosłownie. Czasami trzeba wyczyc kontekst i coś zmienić.

Cate_Angeel. 20.01.2010, 12:29
(0)
amy_lynn_lee To nieprawda! Jego początki były kiepskie (np. walk on a water), a teraz Basshunter się rozkręca. A wszyscy inni, którzy komentują Aylar Lie jako sukę i dziwkę... są frajerami... Bo ona miała trudne dzieciństwo... A Irakijczycy ją znienawidzili... Nie wiem jak możecie tak o niej pisać skoro nic o niej nie wiecie... A piosenka jest Bosska i ze znierpliwieniem czekam na dalszą część historii... <33

amy_lynn_lee 19.01.2010, 09:56
(0)
;/ straszne;/ Pierwsze piosenki Basshuntera - były super, a teraz ... szkoda pisać.

nika06 18.01.2010, 21:30
(0)
Kocham Go I To !Głos ma ..Ciachoo ..Love .. BaSsHnter !!

pinki1999 18.01.2010, 00:17
(0)
Ciekawee kiedy bedzie nastepna czesc tej slicznej histy, ale mi sie wydaje ze ona bedzie dalej z basshunterem chociaz moge sie mylic. pozdro dla wszystkich fanow bassnuntera. :D

pinki1999 18.01.2010, 00:14
(0)
Ten koles pod koniec teledysku to jest chlopak jej ktory gral w teledysku na skuterach

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności