Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Basshunter
Popularne teksty
20. Jacuś - No Cóż
Basshunter - Without Stars
Without Stars
Tekst dodał(a): Carrie5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YoungHommie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shavarsh
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Without the stars what would happen with us then?
Without anything that shines on the sky what would I rest on then?
Without the stars, say how would we manage then?
Without anything that brighten up our way
Whom would we rely on?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we(are), although they live in another world
The world of feelings, where all souls have their place
In heaven, in life's dream palaces,
Without the stars
Without the stars what would our hearts believe in?
Without that what helps us to see, how would then our love grow ?
Without the stars could you love me then?
Would you then feel safe when I'm close to you?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we( are), although they live in another world
The world of feelings, where you and me can find peace, will never end, I hope
Above the world we live in. Without the stars.
Without anything that shines on the sky what would I rest on then?
Without the stars, say how would we manage then?
Without anything that brighten up our way
Whom would we rely on?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we(are), although they live in another world
The world of feelings, where all souls have their place
In heaven, in life's dream palaces,
Without the stars
Without the stars what would our hearts believe in?
Without that what helps us to see, how would then our love grow ?
Without the stars could you love me then?
Would you then feel safe when I'm close to you?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we( are), although they live in another world
The world of feelings, where you and me can find peace, will never end, I hope
Above the world we live in. Without the stars.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez gwiazd, co by się wtedy z nami stało?
Bez niczego co by świeciło na niebie, przy czym bym wtedy wypoczywał?
Bez gwiazd, powiedz jak byśmy sobie wtedy poradzili?
Bez niczego co by rozjaśniało naszą drogę?
Na kim byśmy polegali?
Obyśmy nie zapomnieli, że te wszystkie gwiazdy są życiem
(One są) życiem jakim my jesteśmy, chociaż żyją w innym świecie
Świat uczuć, w którym każda dusza ma w nim swoje miejsce
W niebie, w wymarzonym przez życie pałacu
Bez gwiazd
Bez gwiazd, w co by wierzyły nasze serca?
Bez tego co pomaga nam zobaczyć, jak by wtedy nasza miłość rosła w siłę?
Bez gwiazd, czy wtedy byś mnie pokochał?
Czułbyś się wtedy bezpiecznie ze mną koło ciebie?
Obyśmy nie zapomnieli, że te wszystkie gwiazdy są życiem
(One są) życiem jakim my jesteśmy, chociaż żyją w innym świecie
Świat uczuć, w którym ty i ja znajdziemy spokój, który nigdy się nie skończy
Nad światem w którym my żyjemy. Bez gwiazd
Bez niczego co by świeciło na niebie, przy czym bym wtedy wypoczywał?
Bez gwiazd, powiedz jak byśmy sobie wtedy poradzili?
Bez niczego co by rozjaśniało naszą drogę?
Na kim byśmy polegali?
Obyśmy nie zapomnieli, że te wszystkie gwiazdy są życiem
(One są) życiem jakim my jesteśmy, chociaż żyją w innym świecie
Świat uczuć, w którym każda dusza ma w nim swoje miejsce
W niebie, w wymarzonym przez życie pałacu
Bez gwiazd
Bez gwiazd, w co by wierzyły nasze serca?
Bez tego co pomaga nam zobaczyć, jak by wtedy nasza miłość rosła w siłę?
Bez gwiazd, czy wtedy byś mnie pokochał?
Czułbyś się wtedy bezpiecznie ze mną koło ciebie?
Obyśmy nie zapomnieli, że te wszystkie gwiazdy są życiem
(One są) życiem jakim my jesteśmy, chociaż żyją w innym świecie
Świat uczuć, w którym ty i ja znajdziemy spokój, który nigdy się nie skończy
Nad światem w którym my żyjemy. Bez gwiazd
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Altberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Altberg |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Basshunter (2006) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Basshunter - LOL , 2006 (WEA, 5051011-8239-2-3 - Europa); |
Komentarze (2):