Teksty piosenek > B > Bathory > Vinland
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 237 oczekujących

Bathory - Vinland

Vinland

Vinland

Tekst dodał(a): -=Ava=- Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): QuorthonAce Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forward
ride the ocean's waves
behold
glory to the brave

Deep the sea
above me eternal sky
freezing winds
cold to the limbs
the waves are high
sleepless night
the bleak moonlight
the chill and damp
by morning light
a strip of land we see

Vinland - crossing the endless raging ocean
Vinland - follow the stars and the flight of the raven
Vinland - watch the horizon for the strip of the western land
Vinland - plough through the waves white wolfs at a raging sea

The wind, mighty, fills your sail
onward to the land in your father's tale

Forward brothers
reward awaits the hold and brave
white sons of the north
through hail and storms we rode the waves
we beach the ship upon the coast of western land
and rest our tired limbs among the reed and sand

Vinland - crossing the endless raging ocean
Vinland - follow the stars and the flight of the raven
Vinland - watch the horizon for the strip of the western land
Vinland - plough through the waves white wolfs at a raging sea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprzód
poprzez fale oceanu
bacz
chwała odważnym

Głębokie morze
nade mną nieskończone niebo
zimne wiatry
przeszywają kończyny
fale są wysokie
bezsenne noce
zimny blask księżyca
chłód i wilgoć
przy świetle poranka
widzimy zarys lądu

Winlandia - przez nieskończone fale burzliwego oceanu
Winlandia - podążaj za gwiazdami i stadem wron
Winlandia - obserwuj horyzont by ujrzeć zarys zachodniego lądu
Winlandia - przedzieraj się przez fale białych wilków na burzliwym morzu

Potężny wiatr nadyma twój żagiel
wprzód do lądu z opowiastek ojców

Naprzód bracia
nagroda czeka na odważnych
biali synowie północy
pośród gradu i burz przedzieramy się przez fale
zacumujemy statek u wybrzeży zachodniej ziemi
odpoczniemy wśród trzcin i piasku

Winlandia - przez nieskończone fale burzliwego oceanu
Winlandia - podążaj za gwiazdami i stadem wron
Winlandia - obserwuj horyzont by ujrzeć zarys zachodniego lądu
Winlandia - przedzieraj się przez fale białych wilków na burzliwym morzu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Quorthon

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bathory

Płyty:

Nordland II

Komentarze (2):

lucy333 12.11.2020, 22:38
(0)
Przepiękny utwór! Jeden z najlepszych utworów Bathory! Aż się łezka w oku kręci jak się pomyśli że twórca geniusz który stworzył to arcydzieło nie żyje.

marcinnoname 8.10.2014, 21:07
(0)
Super kawałek !

tekstowo.pl
2 515 574 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 237 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności