Teksty piosenek > B > Batushka > Yekteníya 2
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 391 oczekujących

Batushka - Yekteníya 2

Yekteníya 2

Yekteníya 2

Tekst dodał(a): Fmas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michaelozard Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Osbourne Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди.

Во имя Ме́ня помоли Меня,
Во имя спасенья Ме́ня помолил.

Во имя всего мира, благосло́ви, Я соединю всех.

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди.

Во имя Ме́ня помолилась, именем спасенья.

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди.

(Во имя Ме́ня помоли Меня,
Во имя спасенья Ме́ня помолил.
Во имя Ме́ня).

Блажени нищие духом, яко тех есть Царство.
Блажени плачущии, яко тии утешатся (Блажени).
Блажени кротцыи, яко тии наследуют землю (Блажени).
Блажени алчущии и жаждущии правды, яко тии насытятся. (Блажени).
Блажени милостивии, яко тии помилова́ни будут.
Блажени чистии сердцем, яко тии Меня узрят.
Блажени миротворцы,
Блажени изгнании правды ради (Блажени).

Во имя Ме́ня помоли Меня,
Во имя спасенья Ме́ня помолил.

О граде сем, всяком граде, стра́не, и вся.

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди.

О граде сем, всяком граде, стра́не, и вся.

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди.

(Во имя Ме́ня помоли Меня,
Во имя спасенья Ме́ня помолил.
Во имя Меня).

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem błogosławiony, jestem najsprawiedliwszy, Pan

W imię moje módl się za mnie,
W imię zbawienia mojego módl się.

W imieniu całego świata, błogosławę, połączę wszystkich.

Jestem błogosławiony, i najsprawiedliwszy, Pan

W imię modlę, w imię zbawienia.

Jestem święty, Pan, jestem najsprawiedliwszy.

(W imię moje módl się za mnie
W imię zbawienia mojego módl się
W imię moje).

Błogosławieni ubodzy w duchu, albowiem do nich należy królestwo
Błogosławieni, którzy się smucą, albowiem oni będą pocieszeni
Błogosławieni cisi, albowiem oni na własność posiądą ziemię
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni
Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia dostąpią
Błogosławieni czystego serca, albowiem oni
Boga oglądać będą
Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój
Błogosławieni prześladowani dla sprawiedliwości

W imię moje módl się
W imię zbawienia mojego módl się

O Mieście rodzinnym, wszystkich miastach, kraju i za wszystkich.

Ja jestem błogosławiony, i najsprawiedliwszy, Pan

O Mieście rodzinnym, wszystkich miastach, kraju i za wszystkich.

Jestem błogosławiony, i najsprawiedliwszy, Pan

(W imię moje módl się za mnie
W imię zbawienia mojego módl się
W imię moje).

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Batushka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Batushka

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Batushka

Płyty:

Litourgiya

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności