Teksty piosenek > B > Bear McCreary > The Black Rose (feat. Sophia Brown)
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Bear McCreary - The Black Rose (feat. Sophia Brown)

The Black Rose (feat. Sophia Brown)

The Black Rose (feat. Sophia Brown)

Tekst dodał(a): Meicrybaby Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miki199 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We are the black rose
Let no one doubt our course
Rise up and let them feel our thorns
And freedom will be ours

We are the black thorned rose
Singing songs for the unsung
Rise up and let them hear our roar
The lowborns' day has come

A flower shall grow where a peasant's blood flows
Our lives they have taken all the seeds they have sown
Rise up from the soil, that we till
Rise up from the soil, that they owe


We arе the black rose
Let no onе doubt our course
Rise and up and let them feel our thorns
So freedom may be ours

We are the black thorned rose
Singing songs for the unsung
Rise up and let them hear our roar
The lowborns' day has come

For each rose they cut down
Another will grow
'Til the land is covered with petals like snow

No light in your castles, no light in your gold
Our fight is undying
Our truth will be told

We are the black rose
Let no one doubt our course
Rise and up and let them feel our thorns
So freedom will be ours

We are the black thorned rose
Singing songs for the unsung
Rise up and let them hear our roar
The lowborns' day has come

We are the black thorned rose
Let our voice be our blade as one
Rise up and let them know feel our thorns
The lowborns' day has come

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy czarną różą
Niech nikt nie wątpi w nasz kurs
Powstańcie i niech poczują nasze ciernie
I wolność będzie nasza

Jesteśmy czarną kolczastą różą
Śpiewamy pieśni dla niedocenionych
Powstańmy i pozwólmy im usłyszeć nasz ryk
Nadszedł dzień nisko urodzonych

Kwiat wyrośnie tam, gdzie płynie krew wieśniaka
Nasze życie oni zabrali wszystkie nasiona, które zasiali
Powstańcie z ziemi, którą my uprawiamy
Powstańmy z ziemi, której są winni

Jesteśmy czarną różą
Niech nikt nie wątpi w nasz kurs
Powstańcie i niech poczują nasze ciernie
I wolność będzie nasza

Za każdą ściętą różę Inna wyrośnie,
Aż ziemia pokryje się płatkami jak śnieg

Żadnego światła w waszych zamkach, żadnego światła w waszym złocie
Nasza walka jest nieśmiertelna
Nasza prawda zostanie ujawniona

Jesteśmy czarną różą
Niech nikt nie wątpi w nasz kurs
Powstańcie i niech poczują nasze ciernie
I wolność będzie nasza

Jesteśmy czarną kolczastą różą
Śpiewamy pieśni dla niedocenionych
Powstańmy i pozwólmy im usłyszeć nasz ryk
Nadszedł dzień nisko urodzonych

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bear McCreary & Declan De Barra

Edytuj metrykę
Rok wydania:

16 grudnia 2022r.

Płyty:

The Witcher: Blood Origin (Soundtrack from the Netflix Series)

Ścieżka dźwiękowa:

Wiedźmin: Rodowód krwi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności