Teksty piosenek > B > Bebe > Despues
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 182 oczekujących

Bebe - Despues

Despues

Despues

Tekst dodał(a): rashell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rashell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Después
del humo negro
hay que ser valiente y despertar
Y vivir como vive
La gente hay que ser valiente amigo
Yo tengo que volar

No, ya no puedo quedarme aquí
Si tu quieres quédate tu
Esta vida no es para mí
Yo quiero vivir con amor
Con mi gente abajito del sol
Con las olas y el amanecer
Como un niño jugando otra vez
Sin para de correr después.

Estoy embrujado y ladro como un perro
Yo me siento un animal la oscuridad me puede y me lleva
Si me aburro miento yo solito me abro las heridas
Sin idea yo retengo el destino de mi pobre vida
Yo no quiero malos rencores solo busco todas las salidas
Libertad que me espera más allá del sur

Te digo que no yo no puedo quedarme aquí
Si tu quieres quédate tu esta vida no es para mi
Yo quiero vivir...

eeeeeeeeee...

Hace mucho tiempo que he acordao yo con el viento
Con las nubes del cielo azules escucha a la gente porque
No se sabe, eres malo tienes el mundo aterrorizao
Con la guerra y con los misiles
El potaje nunca la probao.

No se si a mi me ha pasao
Que me siento perdedor
Yo te juro por mis cuernos
Que tengo que seguir yo te digo que no...

Después de un largo tiempo escondío
Todo oscuro con hambre y muerto de frío
Sin nada que hacer tan solo esperar
Busco libertad amigo mío tengo que volar

Tengo que volar tengo que volar...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
później
po czarnym dymie
trzeba być odważnym i obudzić się
i żyć tak jak żyją ludzie
trzeba być odważnym, przyjacielu

aj muszę latać! pofrunąć
nie mogę tu zostać
jeśli ty tego chcesz, to zostań
to życie nie jest dla mnie
ja chcę żyć
z miłością, wśród ludzi których kocham pod tym niebem
wśród fal aż do poranka
jak małe dziecko, znów się bawić
nie przestając biec

a po tym...

(teraz twoja kolej)

jestem zaczarowany i szczekam jak pies
czuje się jak zwierzę, ciemność mnie ogarnia i niesie mnie
jeśli się nudzę to kłamię, sam się krzywdzę
nie mam na nic pomysłu i w ten sposób powstrzymuję mój los, moje biedne życie

nie chcę żalu czy urazy, szukam tylko wszystkich możliwych wyjść
wolności, która czeka na mnie gdzieś tam daleko i wysoko ponad słońcem

mówię ci że nie
ja nie mogę tu zostać
jeśli chcesz to zostań ty
to życie nie jest dla mnie
ja chcę żyć

z miłością, z przyjaciółmi pod tym niebem
wśród fal aż do poranka
znów bawić się jak dziecko
i nie przestawać biec

już dawno temu zgodziłam się z wiatrem
z chmurami na błękitnym niebie
zaczęłam słuchać ludzi bo
wiadomo już kto jest zły, podporządkował sobie świat

wojnę i pociski, kto nigdy nie próbował zupy
nie wiem czy mi się to przytrafiło, bo czuje że to ja tracę, tracę coś
przysięgam ci na moje rogi, że muszę dalej żyć

a ja mówię ci że nie
ja nie mogę tutaj zostać
jeśli chcesz zostań ty, to życie nie jest dla mnie
ja chcę żyć i jeść szynkę!!
zapomnieć na zawsze o istnieniu czasu
wciąż idąc aż zapadnie zmierzch
znów bawić się jak dziecko
nie przestając biec

po długim czasie życia w ukryciu
w ciemności, głodny i umierając z zimna
nie mając nic do roboty, czekając tylko
szukam wolności, mój przyjacielu, muszę pofrunąć

muszę fruwać

Przysięgam ci Miguelu, Tomasie doświadczę jeszcze czegoś wielkiego bo będę fruwał i i w plecaku Los Delicuentes zabiore ze sobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Los Delinqüentes; Bebe; Gualberto

Płyty:

El Verde Rebelde Vuelve

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 182 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności