Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Bebe Rexha

1. Bebe Rexha - I'm The Drama

2. Bebe Rexha - Chase It (Mmm Da Da Da)

3. Bebe Rexha - Don't Exist

4. Bebe Rexha - One In A Million (feat. David Guetta)

5. Bebe Rexha - I Am

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Trzech Króli - Inflacja życia

2. Imagine Dragons - Eyes Closed

3. Shakira - Cómo Dónde y Cuándo

4. Jack Harris - Careful What You Wish For (Doctor Said To)

5. Stray Kids (Bang Chan) - Eternity

6. Don Diablo & Felix Jaehn - Monster

7. Bruce Dickinson - Fingers In The Wounds

8. Sofia Carson - Joke's On Me

9. (G)I-dle - Fate (나는 아픈 건 딱 질색이니까)

10. Palaye Royale - Hello Sunshine

11. Tones and I - Dreaming

12. Ranko Ukulele - Rosół

13. Billie Eilish - Lunch

14. MARF, Aron Blom - Headphones

15. Klaudia Zielińska - Tańcuje

16. Gejlon - Porn0le3 feat. SperMoN

17. Alex Rasov - Just To Be In Love

18. Benson Boone - Cry

19. Kacper Blonsky - Cuba Libre

20. Stray Kids - Why?

Zobacz więcej >>

Polecamy

Bebe Rexha - Naughty

Naughty

Naughty

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): ziallex Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): BebeRexha Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I've been a good girl
I've been a good girl all week long
I've been a good girl
I've been a good girl don't make me wait so long
Baby, I'mma do it how I do it don't trip
You know that I don't see no other, I'll be ridin' it for life
You and I, you and I
Baby, all night

[Pre-Chorus]
So won't you let me pour a drink
Let me pour a drink all over my body
Let me do a dance, let me do a dance that you like
Baby, let me be naughty

[Chorus]
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Let me be naughty
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?

[Verse 2]
You're my boss, you're my boss, you're my boss
You're my baby, I'm your lady, I'm your lady tonight
And I'mma show you how I'mma do you right
I'mma do whatever, do whatever you like

[Pre-Chorus]
So won't you let me pour a drink
Let me pour a drink all over my body
Let me do a dance, let me do a dance that you like
Baby, let me be naughty

[Chorus]
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Let me be naughty
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?

[Final Chorus]
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Let me be naughty
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?
I just, I just, I just, I just wanna be naughty
Won't you let me be naughty?

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

[Zwrotka 1]
Byłam grzeczną dziewczynką
Byłam grzeczną dziewczynką przez cały tydzień
Byłam grzeczną dziewczynką
Byłam grzeczną dziewczynką, nie każ mi czekać tak długo
Kochanie, będę to robić właśnie tak, nie potykaj się
Wiesz, że nie widzę żadnego innego, będę jeździć tak przez całe życie
Ty i ja, ty i ja
Kochanie, całą noc

[Przed-refren]
Więc czyż nie pozwolisz mi wylać drinka?
Pozwól mi wylać go na moje ciało
Pozwól mi zrobić taniec, pozwól mi zrobić taniec, który lubisz
Kochanie, pozwól mi być niegrzeczna

[Refren]
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Pozwól mi być niegrzeczna
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?

[Zwrotka 2]
Jesteś moim szefem, jesteś moim szefem, jesteś moim szefem
Jestem twoim kochaniem, jestem twoją damą, tej nocy
I pokażę ci, jak sprawię by było ci dobrze
Zrobię cokolwiek, zrobię cokolwiek lubisz

[Przed-refren]
Więc czyż nie pozwolisz mi wylać drinka?
Pozwól mi wylać go na moje ciało
Pozwól mi zrobić taniec, pozwól mi zrobić taniec, który lubisz
Kochanie, pozwól mi być niegrzeczna

[Refren]
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Pozwól mi być niegrzeczna
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?

[Zakończenie]
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Pozwól mi być niegrzeczna
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?
Po prostu, po prostu, po prostu chcę być niegrzeczna
Czyż nie pozwolisz mi być niegrzeczna?

__________________

tłumaczenie: lincia34

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Lauren Christy Fownes & Bleta Rexha Edytuj metrykę
Muzyka:	DJ Mustard
Rok wydania:	2016
Wykonanie oryginalne:	Bebe Rexha & DJ Mustard
Ciekawostki:	Bebe wiele razy publikowała snippety utworu na swoim Instagram Stories. Pojawiły się plotki, że w piosence zarapuje Offset z grupy Migos lub YG. 29 października piosenkarka opublikowała na swoim profil Soundcloud utwór w pełnej wersji we współpracy z DJ Mustardem w jako prezent dla fanów za to, że 'Meant to Be' zadebiutowało na 1 miejscu iTunes US.

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

lincia34 5.07.2017, 11:27

(0)

Bebe powiedziała w wywiadach dla BUILD i ew.com, że ta piosenka miała zostać wydana z gościnnym rapem Offseta z grupy Migos, ale nie znalazła się na EP i prawdopodobnie wogóle nie zostanie wydana :(

2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności