Teksty piosenek > B > Bebe Rexha > Pillow
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 366 oczekujących

Bebe Rexha - Pillow

Pillow

Pillow

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kolilas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I just wanna kiss your face
I just wanna feel your gaze
I just wanna, I just wanna
I just wanna be where you are
I just wanna feel your touch
I’m not asking for too much
I just wanna, I just wanna
I just wanna wake up where you are

[Pre-Chorus]
I used to think that love was just so easy
But I couldn’t be less right
I finally found someone perfect, just for me
Gotta fly thousands of miles, yeah

[Chorus]
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though

[Verse 2]
I need a minute to breathe you in
Just a second to taste your skin
I just gotta, I just gotta
Feel you here right next to me
Can we please just go back in time
To lazy Sundays, you and I
‘Cause every hour and every day
Is more painful when you’re away

[Pre-Chorus]
I used to think that love was just so easy
But I couldn’t be less right

[Chorus]
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though

[Bridge]
And I can’t lie, babe, I’m losing my patience
Too much waiting for you
Every time that I wake up
My hands go where I’m waiting for you
And I say that I’m fine
But I’m losing my mind
Just need to hold you
Don’t take your time
Oh, baby, I

[Chorus]
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though
I’ll be alright, just one more night
I’ll be just fine, holding my pillow
Pretending it’s you though

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Ja chcę tylko pocałować twoją twarz.
Ja chcę tylko poczuć twoje spojrzenie
Chcę tylko, chcę tylko
Po prostu chcę być tam, gdzie ty jesteś
Ja chcę tylko poczuć twój dotyk,
Nie proszę o zbyt wiele
Chcę tylko, chcę tylko
Chcę się tylko obudzić tam, gdzie ty jesteś

[Pre-Chorus]
Kiedyś myślałem, że miłość jest taka łatwa
Ale nie mogłam się bardziej mylić
W końcu znalazłam kogoś idealnego, tylko dla mnie.
Muszę lecieć tysiące mil, yeah.

[Chorus]
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.

[Verse 2]
Potrzebuję minuty, że by cię wciągnąć,
tylko jednej sekundy, by posmakować twojej skóry,
Po prostu muszę, po prostu muszę
poczuć cię tutaj, obok mnie.
Czy możemy tylko cofnąć się w czasie?
Do leniwych niedziel, ty i ja,
bo każda godzina i każdy dzień
jest bardziej bolesny, gdy jesteś daleko.

[Pre-Chorus]
Kiedyś myślałem, że miłość jest taka łatwa
Ale nie mogłam się bardziej mylić

[Chorus]
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.

[Bridge]
I ja nie mogę kłamać, skarbie, tracę cierpliwość,
Zbyt dużo czekania na ciebie.
Za każdym razem, gdy się budzę
Moje ręce podążają tam, gdzie czekam na ciebie.
I mówię, że jestem w porządku,
ale tracę zmysły.
Chcę tylko trzymać cię.
Nie spiesz się.
Oh, skarbie, ja....

[Chorus]
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.
Będę w porządku, jeszcze jedną noc
Bedę w porządku, trzymając moją poduszkę,
udając, że to ty.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ray Charles McCullough II, Ray Romulus, Jeremy Reeves, Jonathan Yip, Asia Whiteacre & Bebe Rexha

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Expectations

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności