Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beck
Popularne teksty
4. Sobel - Boże
Beck - Dead man with no heart
Dead man with no heart
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dead man with no eyes,
Won't you look at me tonight?
Tell me will I look good
With my pants on so tight?
Watch me die, watch me die.
Dead man with no heart,
Would you love me still?
Put me in your helicopter
And give me some weight loss pills,
Watch me die, teach me how to cry.
Dead man with no stomach,
Won't you chew up all my food?
Spit it in my face,
'Cause it don't taste so good,
Watch me die, let me ride.
Dead man with no feet,
Won't you run to the liquor store?
We're running out of caskets,
Won't you run and get some more?
Watch me die.
Dead man, I ain't got no credit,
Won't you put me in the cashmachine?
Swim around in the dollar bills,
Look out, I'm turning green,
Watch me die (fry)
Watch me fry (die)
Won't you look at me tonight?
Tell me will I look good
With my pants on so tight?
Watch me die, watch me die.
Dead man with no heart,
Would you love me still?
Put me in your helicopter
And give me some weight loss pills,
Watch me die, teach me how to cry.
Dead man with no stomach,
Won't you chew up all my food?
Spit it in my face,
'Cause it don't taste so good,
Watch me die, let me ride.
Dead man with no feet,
Won't you run to the liquor store?
We're running out of caskets,
Won't you run and get some more?
Watch me die.
Dead man, I ain't got no credit,
Won't you put me in the cashmachine?
Swim around in the dollar bills,
Look out, I'm turning green,
Watch me die (fry)
Watch me fry (die)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMartwy mężczyzna bez oczu,
Czy nie spojrzysz na mnie dzisiejszej nocy?
Powiedz mi, czy będę wyglądał dobrze
Z moimi spodniami ciasno założonymi?
Patrz jak umieram, patrz jak umieram.
Martwy mężczyzna bez serca,
Czy wciąż byś mnie kochał?
Wsadź mnie do swojego helikoptera
I dam ci tabletki na szybką utratę wagi,
Patrz jak umieram, naucz mnie jak płakać.
Martwy mężczyzna bez żołądka
Czy nie przeżujesz całego mojego jedzenia?
Wypluj mi to w twarz,
Bo to nie smakuje tak dobrze,
Patrz jak umieram, pozwól mi jechać.
Martwy mężczyzna bez stóp,
Czy nie uciekniesz do sklepu alkoholowego?
Brakuje nam już szkatuł,
Czy nie uciekniesz i nie weźmiesz więcej?
Patrz jak umieram.
Martwy mężczyzna, nie mam żadnych kredytów,
Czy nie wsadzisz mnie do bankomatu?
Pływaj dookoła w dolarowych banknotach,
Uważaj, zmieniam się w zielone,
Patrz jak umieram (smażę się)
Patrz jak się smażę (umieram)
Czy nie spojrzysz na mnie dzisiejszej nocy?
Powiedz mi, czy będę wyglądał dobrze
Z moimi spodniami ciasno założonymi?
Patrz jak umieram, patrz jak umieram.
Martwy mężczyzna bez serca,
Czy wciąż byś mnie kochał?
Wsadź mnie do swojego helikoptera
I dam ci tabletki na szybką utratę wagi,
Patrz jak umieram, naucz mnie jak płakać.
Martwy mężczyzna bez żołądka
Czy nie przeżujesz całego mojego jedzenia?
Wypluj mi to w twarz,
Bo to nie smakuje tak dobrze,
Patrz jak umieram, pozwól mi jechać.
Martwy mężczyzna bez stóp,
Czy nie uciekniesz do sklepu alkoholowego?
Brakuje nam już szkatuł,
Czy nie uciekniesz i nie weźmiesz więcej?
Patrz jak umieram.
Martwy mężczyzna, nie mam żadnych kredytów,
Czy nie wsadzisz mnie do bankomatu?
Pływaj dookoła w dolarowych banknotach,
Uważaj, zmieniam się w zielone,
Patrz jak umieram (smażę się)
Patrz jak się smażę (umieram)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):