Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beenzino
Popularne teksty
Beenzino - If I Die Tomorrow
If I Die Tomorrow
Tekst dodał(a): ayami
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Japanlove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oneul bami manyak naege jueojin
Tochdaewa gatdamyeon what should I do with this ?
Mmmm maybe
Jinaon nanaldeureul siwonhage hultgessji
Seumul yeoseot keosui heukbaek film
Nae meorissogui seukechi
Wonhadeun maldeun memorideuri
Bi odeut ssodajigessji
Eommaui pie jeojeo taeeonago naega cheoeum baewossdeon eoneo
Buteo nachseon nara wie tteoreojyeo byeol dareun noryeok eopsi baewossdeon yeongeo
Naui abeojie daehan hyeomowa naui sae abeojie daehan naui chunggyeok
Gapjagi tteooreun pyohyeon, life's like orenjisaegui teoneol
If I die tomorrow
If I die die die
Gogaereul 45do giuryeo
Dambae yeongiwa hamkke pumeun gieokryeok
Chueogeul soricheoreom kiumyeon
Nuneul gamado booineun theater
Siganeun yuyeonhage hwieojyeo
Gwageoro seupeuringcheoreom ieojyeo
Aju jakgo jagassdeon minieochyeo
Sijeoreul tteoollineun geon kkeomcheoreom swiwojyeo
Ppaljunocho mulgameul deoreo, hayansaek jongi wireul chongcheoreom gyeonwossdeon
Eorin hwagaui gyeongryeogeun tteungeumeopsgedo hiphabe nuni meoreo
Meomchwobeoryeossjiman jeonhyeo duryeopji anhasseo cuz I didn't give a fuck
About namui siseon, cuz life is like, na hollo georeoganeun teoneol
Naegedo majimak hoheubi jueojigessji
Maratoni kkeutnamyeon kkeuni kkeunheojideusi
Dangyeonsi yeogyeossdeon achim ahop siui haewa
Eumage molduhadeon bamdeullobuteo fade out
Malborowa hamkke tan, nae 20daeui saenghwal,
Nae saenge majimak yeojawaui aejeongui haenggak
Chaeksang wie nohin 1800won jjari pengwa
Naega sesange naenoheun nae noraega gajin saekkkal
Kkaji modu da dasineun mot bol geot gata
Salmiran ge jom jigyeopgin haedo joheun geonga bwa
Eomma, don't worry bout me ma
Eomma ipjangeseo adeurui jugeumeun doduk gatgessjiman
I'll be always in your heart, yeongwonhi
I'll be always in your heart, halmeoni
You don't have to miss me, nan i norae ane isseunikka
Naui moksorireul ijjima
If die tomorrow
Tochdaewa gatdamyeon what should I do with this ?
Mmmm maybe
Jinaon nanaldeureul siwonhage hultgessji
Seumul yeoseot keosui heukbaek film
Nae meorissogui seukechi
Wonhadeun maldeun memorideuri
Bi odeut ssodajigessji
Eommaui pie jeojeo taeeonago naega cheoeum baewossdeon eoneo
Buteo nachseon nara wie tteoreojyeo byeol dareun noryeok eopsi baewossdeon yeongeo
Naui abeojie daehan hyeomowa naui sae abeojie daehan naui chunggyeok
Gapjagi tteooreun pyohyeon, life's like orenjisaegui teoneol
If I die tomorrow
If I die die die
Gogaereul 45do giuryeo
Dambae yeongiwa hamkke pumeun gieokryeok
Chueogeul soricheoreom kiumyeon
Nuneul gamado booineun theater
Siganeun yuyeonhage hwieojyeo
Gwageoro seupeuringcheoreom ieojyeo
Aju jakgo jagassdeon minieochyeo
Sijeoreul tteoollineun geon kkeomcheoreom swiwojyeo
Ppaljunocho mulgameul deoreo, hayansaek jongi wireul chongcheoreom gyeonwossdeon
Eorin hwagaui gyeongryeogeun tteungeumeopsgedo hiphabe nuni meoreo
Meomchwobeoryeossjiman jeonhyeo duryeopji anhasseo cuz I didn't give a fuck
About namui siseon, cuz life is like, na hollo georeoganeun teoneol
Naegedo majimak hoheubi jueojigessji
Maratoni kkeutnamyeon kkeuni kkeunheojideusi
Dangyeonsi yeogyeossdeon achim ahop siui haewa
Eumage molduhadeon bamdeullobuteo fade out
Malborowa hamkke tan, nae 20daeui saenghwal,
Nae saenge majimak yeojawaui aejeongui haenggak
Chaeksang wie nohin 1800won jjari pengwa
Naega sesange naenoheun nae noraega gajin saekkkal
Kkaji modu da dasineun mot bol geot gata
Salmiran ge jom jigyeopgin haedo joheun geonga bwa
Eomma, don't worry bout me ma
Eomma ipjangeseo adeurui jugeumeun doduk gatgessjiman
I'll be always in your heart, yeongwonhi
I'll be always in your heart, halmeoni
You don't have to miss me, nan i norae ane isseunikka
Naui moksorireul ijjima
If die tomorrow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jeśli ta noc byłaby jak
Mój ostatni papieros, co powinienem z tym zrobić?
Mmmm może
Moje przeszłe dni będą pewnie wyrzucone, to mnie odświeży
26-klatkowy czarno-biały film
Szkice w mojej głowie
Czy chcę ich czy nie, moje wspomnienia
Luną jak deszcz
Od pierwszego słowa którego nauczyłem się po urodzeniu przemoczony krwią mojej mamy
Odnalazłem się w obcym kraju, gdzie nauczyłem się angielskiego bez większego wysiłku
Odraza do mojego ojca i szacunek dla mojego ojczyma
Nagle te słowa przychodzą mi do głowy, życie jest jak tunel pomalowany na pomarańczowo
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Głowa pod kątem 45 stopni
Wspomnienia, które obejmuję wraz z dymem papierosowym
Jeśli pogłośnię wspomnienia jak dźwięk
Widzę teatr nawet, gdy zamknę oczy
Czas powoli się wypacza
I odchodzi do przeszłości jak wiosna
Całkiem małe, niewielkie miniatury
Przypominając znów o sobie, potem stają się łatwe jak guma
Bez koloru czerwonego, pomarańczowego, żółtego i zielonego, dążąc do białej kartki jak do broni
Kariera młodego malarza, który był niespodziewanie ślepym na hip-hop
Przestałem,ale w ogóle się nie bałem, bo miałem gdzieś
Spojrzenia innych, bo życie jest jak tunel i sam przez niego idę
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Na pewno wydam z siebie ostatnie tchnienie
Tak jak wstęga, która zostaje przerwana pod koniec maratonu
Dziewiąta, słońce rano, wziąłem za pewniak
Znika z nocami, które poświęciłem muzyce
Życie w moich latach dwudziestych spaliło się wraz z Marlboro
Wędrówka miłości z ostatnią kobietą mego życia
Długopis za 1800 wonów na blacie mego biurka i
Kolor mych piosenek, które puściłem za darmo w świat
Wydaje się jakbym nie mógł już nigdy więcej ich zobaczyć
Mimo że jestem zmęczony rzeczą zwaną życiem, wydaje się być dobrze
Mamo, nie martw się o mnie
Z twojego punktu widzenia śmierć syna może się wydawać kradzieżą
Będę zawsze w twoim sercu, na zawsze
Będę zawsze w twoim sercu, babciu
Nie musicie za mną tęsknić, bo jestem w tej piosence
Nie zapomnijcie mego głosu
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Mój ostatni papieros, co powinienem z tym zrobić?
Mmmm może
Moje przeszłe dni będą pewnie wyrzucone, to mnie odświeży
26-klatkowy czarno-biały film
Szkice w mojej głowie
Czy chcę ich czy nie, moje wspomnienia
Luną jak deszcz
Od pierwszego słowa którego nauczyłem się po urodzeniu przemoczony krwią mojej mamy
Odnalazłem się w obcym kraju, gdzie nauczyłem się angielskiego bez większego wysiłku
Odraza do mojego ojca i szacunek dla mojego ojczyma
Nagle te słowa przychodzą mi do głowy, życie jest jak tunel pomalowany na pomarańczowo
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Głowa pod kątem 45 stopni
Wspomnienia, które obejmuję wraz z dymem papierosowym
Jeśli pogłośnię wspomnienia jak dźwięk
Widzę teatr nawet, gdy zamknę oczy
Czas powoli się wypacza
I odchodzi do przeszłości jak wiosna
Całkiem małe, niewielkie miniatury
Przypominając znów o sobie, potem stają się łatwe jak guma
Bez koloru czerwonego, pomarańczowego, żółtego i zielonego, dążąc do białej kartki jak do broni
Kariera młodego malarza, który był niespodziewanie ślepym na hip-hop
Przestałem,ale w ogóle się nie bałem, bo miałem gdzieś
Spojrzenia innych, bo życie jest jak tunel i sam przez niego idę
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Na pewno wydam z siebie ostatnie tchnienie
Tak jak wstęga, która zostaje przerwana pod koniec maratonu
Dziewiąta, słońce rano, wziąłem za pewniak
Znika z nocami, które poświęciłem muzyce
Życie w moich latach dwudziestych spaliło się wraz z Marlboro
Wędrówka miłości z ostatnią kobietą mego życia
Długopis za 1800 wonów na blacie mego biurka i
Kolor mych piosenek, które puściłem za darmo w świat
Wydaje się jakbym nie mógł już nigdy więcej ich zobaczyć
Mimo że jestem zmęczony rzeczą zwaną życiem, wydaje się być dobrze
Mamo, nie martw się o mnie
Z twojego punktu widzenia śmierć syna może się wydawać kradzieżą
Będę zawsze w twoim sercu, na zawsze
Będę zawsze w twoim sercu, babciu
Nie musicie za mną tęsknić, bo jestem w tej piosence
Nie zapomnijcie mego głosu
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli jutro umrę (jeśli jutro umrę)
Jeśli umrę umrę umrę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Beenzino |
| Płyty: |
24 : 26 |
Komentarze (0):