Teksty piosenek > B > Behemoth > Once Upon A Pale Horse
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 454 oczekujących

Behemoth - Once Upon A Pale Horse

Once Upon A Pale Horse

Once Upon A Pale Horse

Tekst dodał(a): seed0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seed0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll ascend
As the sun into the night
I'll appear
On a pale horse alight

Skyward, I climb alone
Yet bound forever to this earth
Quench my unholy thirst
To will is to dissent

I'll ascend
As the sun into the night
I'll appear
On a pale horse alight

Go forth and conquer
In thy own name, for thy own flesh
Forsake shame, forsake guilt
Do what thou wilt

Onwards, driven by doubt
Carving my beastly ways
Never will I submit
To will is to disobey

Hail empower thyself
Strive forever to more
Make heel the universe
So the last will bе the first

Onwards, driven yet calm
Carving malеvolent ways
Never will I submit
To will is to disobey

Go forth and conquer
In thy own name, for thy own flesh
Forsake shame, forsake guilt
Do what thou wilt
Go forth and conquer
Forsake shame
Forsake thy fucking guilt
For love is the law
Love under will

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wzniosę się
Jak Słońce w nocy
Pojawię się
Zsiądę z białej klaczy

W stronę nieba wspinam się samotnie
Mimo uwiązania do tej Ziemi
Gaszę moje bezbożne pragnienie
Chcieć to się sprzeciwiać

Wzniosę się
Jak Słońce w nocy
Pojawię się
Zsiądę z białej klaczy

Idź i podbijaj
W swoim własnym imieniu, dla twego własnego ciała
Porzuć wstyd, porzuć winę
Czyń wedle swej woli

Naprzód, napędzany wątpliwością
Rzeźbiąc własne bestialskie drogi
Nigdy się nie poddam
Chcieć to się sprzeciwiać

Bądź pozdrowiony, wzmocnij siebie
Wiecznie walcz o więcej
Niech wszechświat padnie u twych stóp
A ostatni będą pierwszymi

Naprzód, zdeterminowany, ale spokojny
Rzeźbię nikczemne drogi
Nigdy się nie poddam
Chcieć to się sprzeciwiać

Idź i podbijaj
W swoim własnym imieniu, dla twego własnego ciała
Porzuć wstyd, porzuć winę
Czyń wedle swej woli
Idź i podbijaj
W swoim własnym imieniu, dla twego własnego ciała
Porzuć wstyd
Porzuć swą własną pieprzoną winę
Bo miłość jest prawem
Miłość podług woli

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam "Nergal" Darski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Adam "Nergal" Darski

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Behemoth

Płyty:

Opvs Contra Natvram (2022)

Ciekawostki:

Tekst odnosi się do doktryn systemu religijno-filozoficznego Thelema: „Czyń wedle swej woli będzie całym Prawem.” (AL I:40) i „Miłość jest prawem, miłość podług woli.” (AL I:57).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności