Beirut - Hallelujah

Słyszałem, że istniał sekretny akord
Który zagrał Dawid i to zachwyciło Pana
Lecz ciebie tak naprawdę nie interesuje muzyka, prawda?
To idzie tak: kwarta, kwinta,
Opada w moll, wznosi się w dur*
Zdumiony król komponuje Alleluja....

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Twa wiara była silna, lecz potrzebowałeś dowodu
Z dachu ujrzałeś ją, kąpiącą się[1]
Jej piękno i blask księżyca cię powaliło
Przywiązała cię do kuchennego krzesła,
Zniszczyła twój tron i obcięła ci włosy[2]
I z twoich ust wyrwała Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Kochanie, byłem już tu wcześniej
Znam ten pokój, stąpałem po tej podłodze
Zwykłem żyć samotnie, zanim cię poznałem
Widziałem twą flagę na marmurowym łuku[3]
Miłość nie jest zwycięskim pochodem
To zimne i zawodzące** Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Był czas, gdy pozwalałaś, bym wiedział
O co tak naprawdę chodzi
Lecz teraz nigdy mi tego nie pokazujesz, prawda?
I pamiętam, jak wprowadziłem się do ciebie
I święta gołębica wprowadziła się też[4]
I każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Może ponad tym wszystkim jest Bóg
Lecz wszystko, czego nauczyła mnie miłość,
To jak strzelić do kogoś, kto zwrócił się przeciw tobie***
To nie jest płacz, który możesz usłyszeć nocą
To nie jest ktoś, kto ujrzał światło
To zimne i zawodzące Alleluja...

Mówisz, że nadaremno wzywam (jego) imię****
Ja nawet nie znam (jego) imienia
A nawet jeśli, to co ci do tego?
To jest błysk światła w każdym słowie,
Nie ważne, które słyszałaś:
Święte czy zawodzące Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,

Zrobiłem to najlepiej, jak mogłem, ale niewystarczająco dobrze
Nie mogłem poczuć, więc spróbowałem dotknąć
Mówiłem prawdę, nie przybyłem, by cię oszukać[5]
I nawet jeśli myślisz, że wszystko poszło źle,
Ja stanę przed Panem Pieśni[6]
Nie mając do powiedzenia nic, poza Alleluja...

Alleluja, Alleluja,
Alleluja, Alleluja,