Teksty piosenek > B > Belinda > Es de verdad
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Belinda - Es de verdad

Es de verdad

Es de verdad

Tekst dodał(a): blair233 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nynoolek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Déjame probar de tu ternura
Déjame entregarte el corazón
Somos diferentes
No me importa si lo entienden

Déjame quitarte tantas dudas
Déjame llevarte hasta el sol
Mi alma no te miente
El amor cuando se siente
Es de verdad
Y nunca se va

Muy pocas veces se equivoca
Cuando te llega te enamora
Es de verdad
La pura verdad

Pueden decirme que estoy ciega
Pueden decirme que estoy loca
Pero es de verdad

Mírame sin miedo sin censura
Háblame que quiero oir tu voz
Eres el paisaje mas bonito
Que me ha regalado Dios

Muy pocas veces se equivoca
Cuando te llega te enamora
Es de verdad
Y nunca se va

Pueden decirme que estoy ciega
Pueden decirme que estoy loca

Seré tu ángel
Tu voz
En tus latidos vivirá
Mi corazón

Déjame probar de tu ternura
Déjame entregarte el corazón
Somos diferentes
No me importa si lo entienden
Porque es de verdad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi spróbować twojej czułości
Pozwól mi oddać ci serce
Jesteśmy różni
Nie obchodzi mnie czy to rozumią

Pozwól mi odebrać ci tyle wątpliwości
Pozwól mi zabrać cię aż do słońca
Moja dusza cię nie okłamuje
Kiedy się czuje miłość jest ona prawdziwa
I nigdy nie odchodzi

Bardzo mało razy sie myli
Kiedy do ciebie przychodzi rozkochuje cię
I jest tak naprawdę
Czysta prawda

Mogą powiedzieć mi że jestem ślepa
Mogą powiedzieć mi że jestem szalona
Ale to jest naprawdę

Spójrz na mnie bez strachu, bez cenzury
Mów do mnie bo chcę słyszeć twój głos
Jesteś najpiękniejszym krajobrazem
Który mi podarował Bóg

Bardzo mało razy sie myli
Kiedy do ciebie przychodzi rozkochuje cię
I jest tak naprawdę
I nigdy nie odchodzi

Mogą powiedzieć mi że jestem ślepa
Mogą powiedzieć mi że jestem szalona
Będę twoim aniołem, twoim głosem
I w twoich uderzeniach serca będzie żyć moje serce

Pozwól mi spróbować twojej czułości
Pozwól mi oddać ci serce
Jesteśmy różni
Nie obchodzi mnie czy to rozumią ponieważ
To jest prawda


Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Belinda

Płyty:

Utopía

Komentarze (2):

erikka21 9.04.2014, 23:08
(0)
Przepiękna piosenka. Uwielbiam ją. Jedna z moich ukochanych Beli!

xxx lady xxx 6.05.2010, 18:53
(+1)
super :* :*:*:*:*

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności