Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Belinda Carlisle
Belinda Carlisle - I need a disguise
I need a disguise
Tekst dodał(a): Fabulous
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a mask on the wall
That I should be wearing
To keep you from seeing
How I'm really feeling
I'd like to be cool
And tell you goodbye
I've been such a fool
And now it's written all over my face
That I'm about to cry
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
I know just where you're going
And I know who you'll be seeing
If I swallow all my pride
There'll be nothing left of me
I'm so confused
It can't be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it's written all over my face
How I hurt inside
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
I'm so confused
It can't be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it's written all over my face
How I hurt inside
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
That I should be wearing
To keep you from seeing
How I'm really feeling
I'd like to be cool
And tell you goodbye
I've been such a fool
And now it's written all over my face
That I'm about to cry
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
I know just where you're going
And I know who you'll be seeing
If I swallow all my pride
There'll be nothing left of me
I'm so confused
It can't be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it's written all over my face
How I hurt inside
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
I'm so confused
It can't be denied (I think you better run now)
Either way I lose
And it's written all over my face
How I hurt inside
I need a disguise
To hide my love
I need a disguise
You've seen too much
I fall apart when you touch me
With your eyes
I need a disguise
Oooh baby
I need to get wise
Oooh baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa ścianie jest maska
którą powinnam założyć
by powstrzymać cię od patrzenia
na to co naprawdę czuję
chcę być opanowana
i powiedzieć ci żegnaj
byłam nieco głupia
i teraz to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
potrzebuję przebrania
by schować moją miłość
potrzebuję przebrania
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swoimi oczami
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
Wiem po prostu dokąd zmierzasz
i wiem kogo zobaczysz
jeśli przełknę całą moją dumę
nie będzie tam nic co pozostanie ci po mnie
jestem taka zmieszana
nie mogłam temu odmówić ( myślę że będzie lepiej jak teraz uciekniesz)
także i w ten sposób przegrałam
a to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
jak cierpię wewnątrz
potrzebuję przebrania
by schować moją miłość
potrzebują kamuflażu
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swoim wzrokiem
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
Jestem taka zmieszana
nie mogę tego odmówić( myślę że będzie jak teraz uciekniesz)
również w ten sposób przegrałam
a to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
jak cierpię wewnątrz
potrzebuję przebrania
by ukryć moją miłość
potrzebuję przebrania
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swym wzrokiem
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
którą powinnam założyć
by powstrzymać cię od patrzenia
na to co naprawdę czuję
chcę być opanowana
i powiedzieć ci żegnaj
byłam nieco głupia
i teraz to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
potrzebuję przebrania
by schować moją miłość
potrzebuję przebrania
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swoimi oczami
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
Wiem po prostu dokąd zmierzasz
i wiem kogo zobaczysz
jeśli przełknę całą moją dumę
nie będzie tam nic co pozostanie ci po mnie
jestem taka zmieszana
nie mogłam temu odmówić ( myślę że będzie lepiej jak teraz uciekniesz)
także i w ten sposób przegrałam
a to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
jak cierpię wewnątrz
potrzebuję przebrania
by schować moją miłość
potrzebują kamuflażu
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swoim wzrokiem
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
Jestem taka zmieszana
nie mogę tego odmówić( myślę że będzie jak teraz uciekniesz)
również w ten sposób przegrałam
a to wszystko jest wypisane na mojej twarzy
jak cierpię wewnątrz
potrzebuję przebrania
by ukryć moją miłość
potrzebuję przebrania
widziałeś zbyt wiele
rozpadam się kiedy mnie dotykasz
ze swym wzrokiem
potrzebuję przebrania
Oooh kochanie
potrzebuję być mądrzejsza
Oooh kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Steinberg / Tom Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Susanna Hoffs |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Belinda Carlisle (1986) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Belinda Carlisle - Belinda, 1986 (I.R.S. Records, IRS-5741 - USA); 2/ LP-CD x7: Belinda Carlisle - The Complete Studio Albums, 2014 (Edsel Records, EDSB 4014 - USA, Europa); 3/ LP-CD x4: Belinda Carlisle - Decades Volume 1, 2023 (Edsel Records, EDSL0156 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):