Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bellamy Brothers
Popularne teksty
11. SVM!R - SLS
Bellamy Brothers - Heart of My Heart
Heart of My Heart
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): janciowod
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Girl, I know you gotta go
And all the love I have can't hold you here
There's one thing that I know
I will hold your memory close my dear
Should you ever think of me
Just send your love out on the evening breeze
I'll collect it from the wind
Keep it til you come back home again
'Cuz in the heart of my heart
There's a place reserved for only you
It has memorized your face
It's a lonely little space
No other love can come into
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
Lovers leave from time to time
No one thinks that much about it
When you take your love away
I'm just an empty shell without it
If your mind should ever change
And you need somewhere to turn to
I'll burn that candle low
I'll let the embers glow
Just so you know I love you
Cuz in the heart of my heart
There's a place reserved for only you
It has memorized your face
It's a lonely little space
No other love can come into
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
~~~♫♫♫~~~
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
And as long as I survive
You will always be alive
In the heart of my heart
And all the love I have can't hold you here
There's one thing that I know
I will hold your memory close my dear
Should you ever think of me
Just send your love out on the evening breeze
I'll collect it from the wind
Keep it til you come back home again
'Cuz in the heart of my heart
There's a place reserved for only you
It has memorized your face
It's a lonely little space
No other love can come into
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
Lovers leave from time to time
No one thinks that much about it
When you take your love away
I'm just an empty shell without it
If your mind should ever change
And you need somewhere to turn to
I'll burn that candle low
I'll let the embers glow
Just so you know I love you
Cuz in the heart of my heart
There's a place reserved for only you
It has memorized your face
It's a lonely little space
No other love can come into
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
~~~♫♫♫~~~
In the heart of my heart
There's an empty little feeling there
Though I feel the hurting start
I know we'll never be apart
In the heart of my heart
And as long as I survive
You will always be alive
In the heart of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczyno, wiem, że musisz iść
I cała moja miłość nie może cię tu zatrzymać
Jest jedna rzecz, którą wiem
Będę trzymać twoją pamięć blisko, moja droga
Czy kiedykolwiek o mnie pomyślisz
Po prostu wyślij swoją miłość na wieczorną bryzę Zbiorę to z wiatru
Zachowaj to, dopóki nie wrócisz do domu
Bo w sercu mego serca
Jest miejsce zarezerwowane tylko dla ciebie
Zapamiętał twoją twarz
To samotna mała przestrzeń
Żadna inna miłość nie może wejść
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
Kochankowie od czasu do czasu wyjeżdżają
Nikt tak o tym nie myśli
Kiedy zabierasz swoją miłość
Bez tego jestem tylko pustą skorupą
Jeśli twój umysł kiedykolwiek się zmieni
I musisz mieć gdzie się zwrócić
Spalę tę świecę nisko, pozwolę, by żar się żarzył
Żebyś wiedziała że cię kocham
Bo w sercu mojego serca
jest miejsce zarezerwowane tylko dla ciebie Zapamiętam twoją twarz
To samotna mała przestrzeń
Żadna inna miłość nie może wejść
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
~~~♫♫♫~~~
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
I o ile przeżyję
Zawsze będziesz żyła
W sercu mojego serca.
I cała moja miłość nie może cię tu zatrzymać
Jest jedna rzecz, którą wiem
Będę trzymać twoją pamięć blisko, moja droga
Czy kiedykolwiek o mnie pomyślisz
Po prostu wyślij swoją miłość na wieczorną bryzę Zbiorę to z wiatru
Zachowaj to, dopóki nie wrócisz do domu
Bo w sercu mego serca
Jest miejsce zarezerwowane tylko dla ciebie
Zapamiętał twoją twarz
To samotna mała przestrzeń
Żadna inna miłość nie może wejść
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
Kochankowie od czasu do czasu wyjeżdżają
Nikt tak o tym nie myśli
Kiedy zabierasz swoją miłość
Bez tego jestem tylko pustą skorupą
Jeśli twój umysł kiedykolwiek się zmieni
I musisz mieć gdzie się zwrócić
Spalę tę świecę nisko, pozwolę, by żar się żarzył
Żebyś wiedziała że cię kocham
Bo w sercu mojego serca
jest miejsce zarezerwowane tylko dla ciebie Zapamiętam twoją twarz
To samotna mała przestrzeń
Żadna inna miłość nie może wejść
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
~~~♫♫♫~~~
W sercu mojego serca
Jest tam małe, puste uczucie
Chociaż czuję raniący początek
Wiem, że nigdy nie będziemy osobno
W sercu mojego serca
I o ile przeżyję
Zawsze będziesz żyła
W sercu mojego serca.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Bellamy, Jerry Williams, Homer Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Bellamy, Jerry Williams, Homer Bellamy |
| Wykonanie oryginalne: |
The Bellamy Brothers |
| Płyty: |
The Anthology, Vol. 1 (2009) |
Komentarze (0):