Teksty piosenek > B > Ben Harper > Welcome To The Cruel World
2 566 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 484 oczekujących

Ben Harper - Welcome To The Cruel World

Welcome To The Cruel World

Welcome To The Cruel World

Tekst dodał(a): nAtalia_24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natus3556 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Welcome to the cruel world
Hope you find your way
Welcome to the cruel world
Hope you find your way
It's a cruel world
Try to enjoy your stay

Yes it is a cruel world
When you're tryin' to get by
It's a cruel world
When you've seen the look in their eye
Makes life hard living
But I'm so scared to die

Welcome to the cruel world
Welcome
Welcome

Don't know how
We've lasted here so long
There must be more good than bad
Or we'd already be gone
And if you get up to heaven
Before I do
I'm gonna tell ya
It's gonna be cruel there too

You can't hide from this cruel world
Cause there is no place to run
You can't hide from the cruel world
There just is no place to run
It's been cruel from the beginning
It will be cruel when we're done

So when I'm gone
I will gladly say goodbye
When I am gone
I will gladly say goodbye
And if you want to feel me
Put your hands up to the sky

Welcome to the cruel world
Welcome
Welcome
Hope you find your way
Try to enjoy your stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj w okrutnym świecie,
Mam nadzieję, że znajdziesz swoją drogę.
Witaj w okrutnym świecie,
Mam nadzieję, że znajdziesz swoją drogę.
To okrutny świat,
Ale spróbuj cieszyć się z tego pobytu.

Tak, to jest okrutny świat,
Gdy próbujesz sobie jakoś dać radę.
To okrutny świat,
Kiedy dojrzałeś spojrzenie ich oczu
Sprawiające, że życie staje się trudne do zniesienia,
Ale tak boję się umrzeć...

Witaj w okrutnym świecie
Witaj
Witaj

Nie wiem,
Jak wytrzymaliśmy tu tak długo.
To musi być bardziej dobre, niż złe,
Bo inaczej już byśmy odeszli.
A jeżeli dotrzesz do nieba
Przede mną
Powiem ci,
Że niebo też będzie okrutne

Nie możesz uciec z tego okrutnego świata,
Bo nie ma takiego miejsca, dokąd mógłbyś uciec.
Nie możesz uciec z tego okrutnego świata,
Bo nie ma takiego miejsca, dokąd mógłbyś uciec.
On był okrutny zanim zaczęliśmy,
i będzie okrutny po naszym odejściu.

Więc kiedy odejdę,
Z radością się pożegnam.
Kiedy odejdę,
Z radością się pożegnam.
A jeżeli zechcesz mnie poczuć,
Połóż swoje dłonie na niebie.

Witaj w okrutnym świecie,
Witaj,
Witaj.
Mam nadzieję, że znajdziesz swoją drogę,
Próbując cieszyć się z tego pobytu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 721 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności