Teksty piosenek > B > Ben Sollee > Letting go
2 581 227 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 848 oczekujących

Ben Sollee - Letting go

Letting go

Letting go

Tekst dodał(a): madzia507 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s a long, hard road
Through a rough-edged land
To the softest part of a man
And it’s lined with stones
Tangled with regrets
That are just too hard to forget

There’s rusty signs
Overlooked on the way
To the heart of a troubled man
And you can lose yourself
In the deep, muddy ruts
Worn through by the pride of a man
Ohh... worn through by the pride of a man

But, letting go…?
Letting go…
Letting go…

In a lonesome field
There’s a wild-eyed mare
Tied to the weight of a man
And she once ran free
With the wind in her hair
Breathing hard for the love of a man
Ohh... breathing hard for the love of a man

He won’t let her be
She won’t let him rest
‘Till he learns, oh, how to forgive

And let her go
Let her go
Let her go

Forgiveness is a falling leaf
In the changing of the years
As it settles down on the cooling ground

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To długa, trudna droga
Przez nieprzystępną krainę
Do najdelikatniejszej cząstki człowieka
Wyłożona kamieniami,
Splątana z żalami,
O których zbyt trudno zapomnieć

Są na niej zardzewiałe znaki
Przeoczone po drodze
Do serca strapionego mężczyzny
I możesz zagubić się
W głębokich, błotnistych koleinach
Wyżłobionych przez męską dumę
Ooo... Wyżłobionych przez męską dumę

Ale, odpuścić... ?
Odpuścić...
Odpuścić...

Gdzieś daleko na polu
Stoi klacz z szaleństwem w oczach
Obarczona ciężarem człowieka
A kiedyś biegała swobodnie
Z wiatrem w rozwianej grzywie
Oddycha ciężko przez miłość do człowieka
Och... oddycha ciężko przez miłość do człowieka

On nie da jej żyć
Ona nie pozwoli mu odpocząć
Póki on nie nauczy się wybaczać

I puści ją wolno
Puści ją wolno
Puści ją wolno

Przebaczenie to opadający liść
Zmieniający się z upływem lat
Zanim osiądzie na chłodnej ziemi

Niech czas mija
Niech mija
Niech mija
Niech mija...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ben Sollee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ben Sollee

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Ben Sollee

Płyty:

Killing Season (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 227 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 848 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności