Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Benji & Fede
Benji & Fede - Sale (feat. Shari)
Sale (feat. Shari)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Laverinne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come i fiori finti non profumano
Tutte le frasi che mi dici sono inutili
Le chiamate in piena notte, cosa sai di me?
Dai dimmelo tu, cosa sai di te
Di quando sei tornata senza scuse, ho aperto, eri fuori
Senti che casino sembra New York
C'è solo gente strana che balla a caso
Sapranno di noi, sapranno di me, sapranno di te
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto, sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Come gli aerei ti sembrano stelle nel cielo
E solo un sorriso se è nato, non è felicità
Non è altro che una goccia di pioggia, non è una lacrima
Nient'altro che un bacio rubato non era amore
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto, sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più
Lo sai che se parti per New York
Poi rimani
Chissà se mi cercherai per la città
Lo sai puoi andarci al Central Park
Già domani
Chissà se mi chiamerai anche da là
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più
Tutte le frasi che mi dici sono inutili
Le chiamate in piena notte, cosa sai di me?
Dai dimmelo tu, cosa sai di te
Di quando sei tornata senza scuse, ho aperto, eri fuori
Senti che casino sembra New York
C'è solo gente strana che balla a caso
Sapranno di noi, sapranno di me, sapranno di te
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto, sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Come gli aerei ti sembrano stelle nel cielo
E solo un sorriso se è nato, non è felicità
Non è altro che una goccia di pioggia, non è una lacrima
Nient'altro che un bacio rubato non era amore
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto, sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più
Lo sai che se parti per New York
Poi rimani
Chissà se mi cercherai per la città
Lo sai puoi andarci al Central Park
Già domani
Chissà se mi chiamerai anche da là
Sale, l'ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l'aria di questa festa
Quasi mi diverto
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak sztuczne kwiaty nie pachną
Wszystkie zdania, które mi mówisz są bezwartościowe
Połączenia w środku nocy, co wiesz o mnie?
Chodź, powiedz mi, co wiesz o sobie
Kiedy wróciłaś bez przeprosin, otworzyłem, nie było cię
Zobacz jak wygląda bałagan w Nowym Jorku
Są tylko dziwni ludzie, którzy tańczą losowo
Będą wiedzieć o nas, będą wiedzieć o mnie, będą wiedzieć o tobie
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Jak samoloty, które wyglądają jak gwiazdy na niebie
To tylko cień uśmiechu, a nie szczęście
To tylko kropla deszczu, a nie łza
Nic, tylko ukradziony pocałunek, to nie była miłość
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Wiesz, że jeśli wyjedziesz do Nowego Jorku
Zostaniesz tam
Kto wie, czy będziesz mnie szukać po mieście
Wiesz, że możesz iść do Central Parku
Już jutro
Kto wie, czy zadzwonisz do mnie stamtąd
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Wszystkie zdania, które mi mówisz są bezwartościowe
Połączenia w środku nocy, co wiesz o mnie?
Chodź, powiedz mi, co wiesz o sobie
Kiedy wróciłaś bez przeprosin, otworzyłem, nie było cię
Zobacz jak wygląda bałagan w Nowym Jorku
Są tylko dziwni ludzie, którzy tańczą losowo
Będą wiedzieć o nas, będą wiedzieć o mnie, będą wiedzieć o tobie
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Jak samoloty, które wyglądają jak gwiazdy na niebie
To tylko cień uśmiechu, a nie szczęście
To tylko kropla deszczu, a nie łza
Nic, tylko ukradziony pocałunek, to nie była miłość
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Wiesz, że jeśli wyjedziesz do Nowego Jorku
Zostaniesz tam
Kto wie, czy będziesz mnie szukać po mieście
Wiesz, że możesz iść do Central Parku
Już jutro
Kto wie, czy zadzwonisz do mnie stamtąd
Tak szybko rośnie niepokój
Chodźmy stąd
Podchodzi mi serce do gardła
Prawie już nie widzę
Podnosi się atmosfera tej imprezy
Prawie mi się to podoba, tak
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Narasta pragnienie, by więcej cię nie widzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Mascolo, Eugenio Maimone, Federico Mercuri, Federico Rossi, Francesco Landi, Giordano Cremona, Leonardo Grillotti, Shari Noioso Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Shari Noioso, Benjamin Mascolo, Eugenio Maimone, Federico Mercuri, Federico Rossi, Francesco Landi, Giordano Cremona, Leonardo Grillotti |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Benji & Fede, Shari |
Komentarze (0):