Teksty piosenek > E > Ewa Farna > Nie znam tego miejsca
2 534 331 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 416 oczekujących

Ewa Farna - Nie znam tego miejsca

Nie znam tego miejsca

Nie znam tego miejsca

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agni90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przecież mam już chyba wszystko
a tak pusto
jakoś pusto mi
potrzebuję stąd gdzieś uciec
ale nie ma, nie ma dokąd iść
uuuuuu nie znam tego miejsca wszędzie
tylko schody w dół

może zostawiłam w sobie ślad
samej siebie kim naprawdę jestem ja
może poznać bałam się od lat
samą siebie
potrzebuję tylko czasu by pozbierać myśli

poznać siebie nie wiem czy do końca chcę..

choć nie jest źle to dobrze też..
w środku gdzieś głęboko chowam lęk
nie mogę dać przestraszyć się
chociaż nie chcę to z nim wolę być na "cześć"
uuuuuu nie znam tego miejsca wszędzie
tylko schody w dół

może zostawiłam w sobie ślad
samej siebie kim naprawdę jestem ja
może poznać bałam się od lat
samą siebie
potrzebuję tylko czasu by pozbierać myśli

poznać siebie nie wiem czy do końca chcę..
poznać siebie nie wiem czy do końca chcę..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Though I probably have it all
Yet it’s so empty
I feel empty
I need to get away somewhere
But there’s nowhere to go
I don’t know this place everywhere
Just downstairs steps

Maybe I left a mark inside of myself
Of who I really am
Maybe I’ve been afraid for many years
to get to know myself
I just need time to gather my thoughts

I don’t really know if I want to get to know myself

It’s not too bad but it’s not good either…
I’m hiding fear deep inside
I can’t allow myself to get scared
Despite not wanting it, I’d rather get to know it
I don’t know this place everywhere
Just downstairs steps

Maybe I left a mark inside of myself
Of who I really am
Maybe I’ve been afraid for many years
to get to know myself
I just need time to gather my thoughts

I don’t really know if I want to get to know myself…
I don’t really know if I want to get to know myself…

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ewa Farna, Patryk Kumór, Maria Dzięcielak

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dominik Buczkowski- Wojtaszek, Ewa Farna

Rok wydania:

2024

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 331 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności