Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bethany Joy Lenz
Bethany Joy Lenz - Elsewhere
Elsewhere
Tekst dodał(a): EwKa0409
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paucia0081
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kenzi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I love the time and in between
The calm inside me
In this space where I can breathe
I believe there a distance I have wandered
To touch upon the years
Reaching out and reaching in
Holding out holding in
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand
Oh the quiet child awaits the day when she can break free
The mold that clings like desperation
Oh mother don't you see I've got
To live my life the way I feel is right for me,
Say it's not right for you
But it's right for me
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand
The calm inside me
In this space where I can breathe
I believe there a distance I have wandered
To touch upon the years
Reaching out and reaching in
Holding out holding in
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand
Oh the quiet child awaits the day when she can break free
The mold that clings like desperation
Oh mother don't you see I've got
To live my life the way I feel is right for me,
Say it's not right for you
But it's right for me
I believe
This is heaven to no one else but me
And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence
If I chose to would you try to understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Gdzie indziej"
Kocham czas i to co pomiędzy nim,
spokój we mnie,
w przestrzeni, w której mogę oddychać.
Wierzę, że gdzieś jest odległosć, o której myślę.
Dotknąć bliskości lat,
dosięgać na zewnątrz
i dosięgać do środka,
wypuszczać i przytrzymać
Wierzę, że
to jest niebo, lecz tylko dla mnie
i będę bronić go jak najdłużej,
Zostanę tu, by utrzymać w ciszy.
Jeśli tak postąpię czy zechcesz zrozumieć
ciche dziecko czekające na dzień, by się uwolnić.
Szablon, który przylega jak desperacja.
Mamo, czy nie widzisz, że muszę
żyć mym życiem,drogą,
która jest dla mnie właściwa.
Powiedzmy, że nie jest właściwa dla ciebie,
ale jest właściwa dla mnie.
Wierzę, że
to jest niebo, lecz tylko dla mnie
i będę bronić go jak najdłużej,
Zostanę tu, by utrzymać w ciszy.
Jeśli tak postąpię czy zechcesz zrozumieć.
Kocham czas i to co pomiędzy nim,
spokój we mnie,
w przestrzeni, w której mogę oddychać.
Wierzę, że gdzieś jest odległosć, o której myślę.
Dotknąć bliskości lat,
dosięgać na zewnątrz
i dosięgać do środka,
wypuszczać i przytrzymać
Wierzę, że
to jest niebo, lecz tylko dla mnie
i będę bronić go jak najdłużej,
Zostanę tu, by utrzymać w ciszy.
Jeśli tak postąpię czy zechcesz zrozumieć
ciche dziecko czekające na dzień, by się uwolnić.
Szablon, który przylega jak desperacja.
Mamo, czy nie widzisz, że muszę
żyć mym życiem,drogą,
która jest dla mnie właściwa.
Powiedzmy, że nie jest właściwa dla ciebie,
ale jest właściwa dla mnie.
Wierzę, że
to jest niebo, lecz tylko dla mnie
i będę bronić go jak najdłużej,
Zostanę tu, by utrzymać w ciszy.
Jeśli tak postąpię czy zechcesz zrozumieć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):