Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bette Davis
Popularne teksty
11. Ren - Money Ties
Bette Davis - Hush, Hush, Sweet Charlotte
Hush, Hush, Sweet Charlotte
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hush hush, sweet Charlotte
Charlotte, don't you cry
Hush hush, sweet Charlotte
I'll love you till I die
Oh, hold me darling
Please hold me tight
And brush the tear from your eyes
You weep because you had a dream last night
You dreamed that I said goodbye
Hush hush, sweet Charlotte
Charlotte, don't you cry
Hush hush, sweet Charlotte
I'll love you till I die
I hold two roses within my hand
Two roses I’ll give to you
The red rose tells you of my passion and
The white rose my love so true
And every night after I shall die
Yes every night when I’m gone
The wind will sing to you this lullaby
Sweet Charlotte was loved by John
Charlotte, don't you cry
Hush hush, sweet Charlotte
I'll love you till I die
Oh, hold me darling
Please hold me tight
And brush the tear from your eyes
You weep because you had a dream last night
You dreamed that I said goodbye
Hush hush, sweet Charlotte
Charlotte, don't you cry
Hush hush, sweet Charlotte
I'll love you till I die
I hold two roses within my hand
Two roses I’ll give to you
The red rose tells you of my passion and
The white rose my love so true
And every night after I shall die
Yes every night when I’m gone
The wind will sing to you this lullaby
Sweet Charlotte was loved by John
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicho, cicho, słodka Szarloto
Szarloto, nie płacz
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Będę cię kochał aż do śmierci
Och, trzymaj mnie kochanie
Proszę trzymaj mnie mocno
I strzepnij łzę ze swego oka
Płaczesz bo ostatniej nocy miałaś sen
Śniłaś że powiedziałem ci żegnaj
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Szarloto, nie płacz
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Będę cię kochał aż do śmierci
Trzymam w dłoni róże dwie
Dwie róże które ci dam
Czerwona róża mówi o mym uczuciu
Biała róża o miłości - tak prawdziwej
I każdej nocy, po mej śmierci
Tak co noc, odkąd odszedłem
Wiatr będzie śpiewał ci kołysankę:
Słodka Szarlota była kochana przez Johna
copyright © basiabijou
Szarloto, nie płacz
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Będę cię kochał aż do śmierci
Och, trzymaj mnie kochanie
Proszę trzymaj mnie mocno
I strzepnij łzę ze swego oka
Płaczesz bo ostatniej nocy miałaś sen
Śniłaś że powiedziałem ci żegnaj
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Szarloto, nie płacz
Cicho, cicho, słodka Szarloto
Będę cię kochał aż do śmierci
Trzymam w dłoni róże dwie
Dwie róże które ci dam
Czerwona róża mówi o mym uczuciu
Biała róża o miłości - tak prawdziwej
I każdej nocy, po mej śmierci
Tak co noc, odkąd odszedłem
Wiatr będzie śpiewał ci kołysankę:
Słodka Szarlota była kochana przez Johna
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mack David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Frank De Vol |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bette Davis in the 1964 film Hush... Hush, Sweet Charlotte |
| Płyty: |
album Miss Bette Davis 1976 |
| Ciekawostki: |
Klip ze spotkania telewizyjnego, promującego film [3/1/65] |
Komentarze (0):