Teksty piosenek > B > Beyoncé > Baby Boy
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 281 oczekujących

Beyoncé - Baby Boy

Baby Boy

Baby Boy

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avrilcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sean Paul:
Certified quality
A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology
Buck dem da right way – dat my policy
Sean Paul alongside Beyoncé, now hear what da man say
Dutty yeah, dutty ya, dutty yeah, dutty ya
Beyoncé sing it now girl

Beyoncé:
Baby boy you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Baby boy not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Ah oh my baby's fly baby go
Yes no hurt me so good baby oh
I'm so wrapped up in your love let me go
Let me breathe stay out my fantasies

Sean Paul:
Ya ready gimme da ting dat ya ready get ya live
And tell me all about da tings that you will fantasize
I know you dig da way me step da way me make my stride
Follow your feelings baby girl because they cannot be denied
Come check me in a night and make we get it amplified
Me have da ting to run da ship 'cause I'm go slip and I'm go slide
And in the words of love I got ta get it certified
But I give you da toughest longest kinda ride – girl

Beyoncé:
Baby boy you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Baby boy not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Picture us dancing real close in a dark, dark corner of a basement party
Every time I close my eyes it's like everyone left but you and me
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Baby boy you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Baby boy not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Baby boy you stay on my mind
Baby boy you are so damn fine
Baby boy won't you be mine?
Baby boy let's conceive an angel x2

Sean Paul:
Top, top – girl
Me and you together is a wrap dat – girl
Driving around da town in your drop top – girl
You no stop shock – girl
Little more da dutty, we'll rock dat world x2

Beyoncé:
Baby boy you stay on my mind
Fulfill my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

Baby boy not a day goes by
Without my fantasies
I think about you all the time
I see you in my dreams

We stepping in hotter this year
We stepping in hotter this year
I know you gon' like it
I know you gon' like it
I’m stepping up hotter this year
I’m stepping up hotter this year
So don’t you fight it
So don’t you fight it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sean Paul:
Potwierdzona jakość
Są dziewczyny, których potrzebują, ale i które nie przestaną płakać póki ich nie przeprosisz
Udobruchaj je jakoś – to moja zasada
Sean Paul obok Beyoncé, teraz słuchaj co on ma Ci do powiedzenia
Niegrzeczna o tak, niegrzeczna Ty, niegrzeczna o tak, niegrzeczna Ty
Beyoncé śpiewaj no, dziewczyno

Beyoncé:
Chłopaczku, jesteś w moich myślach
Spełniasz moje fantazje
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Chłopaczku, nie ma dnia
Bym nie fantazjowała
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Ach och mój ukochany jest taki cudowny
Tak, nie, sprawiasz mi ból, tak dobrze, podoba mi się to, och
Jestem otulona Twoją miłością, puść mnie
Daj mi złapać oddech, pozwól fantazjować

Sean Paul:
Jesteś gotowa dać mi to, czego pragnę, Twoje życie
Opowiedz mi o swoich fantazjach
Wiem, że lubisz odgłos moich kroków, lubisz gdy siedzę w rozkroku
Rób co Ci serce dyktuje, bo ono nie kłamie
Dalej, sprawdź mnie w nocy i spraw, żeby było miło
Daj czadu, uruchom maszynę, bo zsuwam się i ześlizguję
A słowami miłość, dziękuję za jakość
Ale będzie ostro – dziewczynko

Beyoncé:
Chłopaczku, jesteś w moich myślach
Spełniasz moje fantazje
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Chłopaczku, nie ma dnia
Bym nie fantazjowała
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Wyobrażam sobie nas tańczących blisko siebie w kącie piwnicy, w której jest impreza
Za każdym razem, kiedy zamykam oczy widzę tylko nas dwoje
W naszym małym świecie
Muzyka jest słońcem
Parkiet staje się morzem
To jak raj na ziemi

Chłopaczku, jesteś w moich myślach
Spełniasz moje fantazje
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Chłopaczku, nie ma dnia
Bym nie fantazjowała
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Chłopaczku, jesteś w moich myślach
Chłopaczku, jesteś cholernie dobry
Chłopaczku, chcesz być mój?
Chłopaczku, wyobraź sobie anioła x2

Sean Paul:
Najlepsza – dziewczyna
Oboje złączeni – dziewczyna
Jeździmy po mieście Twoim kabrioletem – dziewczyno
Nie przestajesz mnie zaskakiwać – dziewczyna
Jesteś ostrą laską, podbijemy świat x2

Beyoncé:
Chłopaczku, jesteś w moich myślach
Spełniasz moje fantazje
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Chłopaczku, nie ma dnia
Bym nie fantazjowała
Myślę o Tobie przez cały czas
Widzę Cię w moich snach

Ten rok będzie gorętszy
Ten rok będzie gorętszy
Na pewno Ci się spodoba
Na pewno Ci się spodoba
W tym roku będę gorętsza
W tym roku będę gorętsza
Nie próbuj walczyć
Nie próbuj walczyć

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (6):

Messalina1982 11.12.2021, 18:04
(0)
Może się nie znam, ale czy "Baby boy let's conceive an angel" nie znaczy po polsku "chłopaczku pocznijmy sobie anioła".. ?

GanMadzia89 2.04.2013, 00:40
(+2)
duty one!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Moniquela 22.07.2012, 17:46
(+5)
zarąbiste !

angelax007 21.08.2011, 11:32
(+3)
Lubie to ! :D

fasolla 25.01.2011, 18:17
(+3)
:DDD
baby boy.. ^^

BeyonceKnowles 7.01.2011, 09:41
(+5)
<3 moja naj piosenka <3

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności