Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Białas x Gibbs - Ostatni Raz
Ostatni Raz
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refren: Gibbs]
To ostatni raz, kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
Kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
[Zwrotka: Białas]
Chciałbym żeby już do końca świata padał deszcz
Gdy pomyślałem o tobie coś ukuło mnie, jakbym badał krew
Nie wiem czy mam ciebie w niej, ale chyba już nie
Do laboratorium więc oddajemy próbkę
Siedzę i czekam na mail z wynikami, później wieczorem przychodzi, że nie ma ciebie już w niej
Gdybyś była to bym szedł pewnie na transfuzję
Brzydzę się pięknymi ludźmi, są zepsuci wеwnątrz, tak już jest
Wszyscy tutaj mają dwie strony, jak sukces
Boisz się latać jak miałеś złamane skrzydło, ale trzeba się przełamać żeby strach z siebie wypchnąć
Też pamiętam, że kiedyś czułem tylko pustkę, jakby we mnie zdetonowali atomówkę
Potem biegłem przez piekło by osiągnąć sukces, choć się czułem jak dziecko bawiące się smutkiem
[Przejście: Gibbs]
Choć miałem całą twarz we łzach, pytałem zawsze "czemu ja?"
Talentu brak, kłamałem tam ten ostatni raz
Choć miałem szczęście zdrowym być, mówili na mnie chory typ
Chciałem być kimś, więc krzyknąłem im
[Refren: Gibbs]
To ostatni raz, kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
Kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
To ostatni raz, kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
Kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
[Zwrotka: Białas]
Chciałbym żeby już do końca świata padał deszcz
Gdy pomyślałem o tobie coś ukuło mnie, jakbym badał krew
Nie wiem czy mam ciebie w niej, ale chyba już nie
Do laboratorium więc oddajemy próbkę
Siedzę i czekam na mail z wynikami, później wieczorem przychodzi, że nie ma ciebie już w niej
Gdybyś była to bym szedł pewnie na transfuzję
Brzydzę się pięknymi ludźmi, są zepsuci wеwnątrz, tak już jest
Wszyscy tutaj mają dwie strony, jak sukces
Boisz się latać jak miałеś złamane skrzydło, ale trzeba się przełamać żeby strach z siebie wypchnąć
Też pamiętam, że kiedyś czułem tylko pustkę, jakby we mnie zdetonowali atomówkę
Potem biegłem przez piekło by osiągnąć sukces, choć się czułem jak dziecko bawiące się smutkiem
[Przejście: Gibbs]
Choć miałem całą twarz we łzach, pytałem zawsze "czemu ja?"
Talentu brak, kłamałem tam ten ostatni raz
Choć miałem szczęście zdrowym być, mówili na mnie chory typ
Chciałem być kimś, więc krzyknąłem im
[Refren: Gibbs]
To ostatni raz, kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
Kiedy kłamstwo zaburza mi spokój, gdy odpuszczam i wolę stać z boku
Byle podmuch, zachwiać mną nie ma żadnych szans
Wilk przebrał się za owce znowu, w środku nocy zapukał do domu
Byłem gotów, widziałem go ostatni raz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Chorus: Gibbs]
This is the last time when a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
When a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
[Verse: Białas]
I wish it would rain until the end of the world
When I thought about you, something pricked me, like I was drawing blood
I don't know if I have you in it, but probably not anymore
So we give the sample to the lab
I sit and wait for an email with the results, later in the evening it comes, saying you are no longer in it
If you were, I would probably go for a transfusion
I am disgusted by beautiful people, they are rotten inside, that's how it is
Everyone here has two sides, like success
You're afraid to fly if you've had a broken wing, but you need to push yourself to overcome the fear
I also remember that I used to feel only emptiness, like they detonated a nuclear bomb inside me
Then I ran through hell to achieve success, although I felt like a child playing with sadness
[Transition: Gibbs]
Even though my face was covered in tears, I always asked "why me?"
Lack of talent, I lied there for the last time
Even though I was lucky to be healthy, they called me a sick type
I wanted to be someone, so I shouted to them
[Chorus: Gibbs]
This is the last time when a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
When a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
This is the last time when a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
When a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
[Verse: Białas]
I wish it would rain until the end of the world
When I thought about you, something pricked me, like I was drawing blood
I don't know if I have you in it, but probably not anymore
So we give the sample to the lab
I sit and wait for an email with the results, later in the evening it comes, saying you are no longer in it
If you were, I would probably go for a transfusion
I am disgusted by beautiful people, they are rotten inside, that's how it is
Everyone here has two sides, like success
You're afraid to fly if you've had a broken wing, but you need to push yourself to overcome the fear
I also remember that I used to feel only emptiness, like they detonated a nuclear bomb inside me
Then I ran through hell to achieve success, although I felt like a child playing with sadness
[Transition: Gibbs]
Even though my face was covered in tears, I always asked "why me?"
Lack of talent, I lied there for the last time
Even though I was lucky to be healthy, they called me a sick type
I wanted to be someone, so I shouted to them
[Chorus: Gibbs]
This is the last time when a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
When a lie disturbs my peace, when I let go and prefer to stand aside
Just a gust, there's no chance to shake me
The wolf dressed up as a sheep again, knocked on the door in the middle of the night
I was ready, I saw him for the last time
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gibbs & Białas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
Komentarze (0):