Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Black
Big Black - Tiny, King of the Jews
Tiny, King of the Jews
Tekst dodał(a): RozowyFloyd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I started out drinking
It stays that way
Was not at all human
And I killed another day
On the wall there's another earth
At my neck there's another knife
Another wrinkle in my skin
Another kick that I can't feel
I started out hating myself and when I'm through
I've gotta have something to hate, and I guess it's you
Man's gotta have something to hate, guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
Everything I do makes me want to die
I started out drinking, I wonder why
I started out drinking, it stays that way
Was not at all human And I killed another day
On the wall there's another earth
At my neck there's another knife
Another wrinkle in my skin
Another trip that I can't make
Man's gotta hate someone, and I guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
I started out hating myself, now that I'm through
I'm looking for someone to hate, guess you'll do
It stays that way
Was not at all human
And I killed another day
On the wall there's another earth
At my neck there's another knife
Another wrinkle in my skin
Another kick that I can't feel
I started out hating myself and when I'm through
I've gotta have something to hate, and I guess it's you
Man's gotta have something to hate, guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
Everything I do makes me want to die
I started out drinking, I wonder why
I started out drinking, it stays that way
Was not at all human And I killed another day
On the wall there's another earth
At my neck there's another knife
Another wrinkle in my skin
Another trip that I can't make
Man's gotta hate someone, and I guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
I started out hating myself, now that I'm through
I'm looking for someone to hate, guess you'll do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezacząłem pić
i tak zostanie
mało to ludzkie
zabiłem kolejny dzień
na ścianie jest kolejna ziemia
przy mojej szyi kolejny nóż
kolejna zmarszczka na skórze
kolejny kop, którego nie czuję
zacząłem nienawidzić siebie i kiedy skończę
znienawidzę coś innego, to będziesz ty,
trzeba coś nienawidzić, chyba sobie wystarczę,
kiedy skończę ze sobą, zacznę od ciebie.
od wszystkiego co robię chce się umierać
zacząłem pić, ciekawe dlaczego
zacząłem pić i tak zostanie
mało to ludzkie, zabiłem kolejny dzień
na ścianie jest kolejna ziemia
przy mojej szyi kolejny nóż
kolejna zmarszczka na skórze
kolejny odlot, którego nie złapię
trzeba coś nienawidzić, chyba sobię wystarczę,
kiedy skończę z sobą, zacznę od ciebie,
zacząłem nienawidzić siebie, a skoro skończyłem,
szukam kogoś, by go nienawidzić, ty mi wystarczysz.
i tak zostanie
mało to ludzkie
zabiłem kolejny dzień
na ścianie jest kolejna ziemia
przy mojej szyi kolejny nóż
kolejna zmarszczka na skórze
kolejny kop, którego nie czuję
zacząłem nienawidzić siebie i kiedy skończę
znienawidzę coś innego, to będziesz ty,
trzeba coś nienawidzić, chyba sobie wystarczę,
kiedy skończę ze sobą, zacznę od ciebie.
od wszystkiego co robię chce się umierać
zacząłem pić, ciekawe dlaczego
zacząłem pić i tak zostanie
mało to ludzkie, zabiłem kolejny dzień
na ścianie jest kolejna ziemia
przy mojej szyi kolejny nóż
kolejna zmarszczka na skórze
kolejny odlot, którego nie złapię
trzeba coś nienawidzić, chyba sobię wystarczę,
kiedy skończę z sobą, zacznę od ciebie,
zacząłem nienawidzić siebie, a skoro skończyłem,
szukam kogoś, by go nienawidzić, ty mi wystarczysz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):