Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Cyc
Popularne teksty
15. Okekel - Crash
Big Cyc - Wielka miłość do babci klozetowej
Wielka miłość do babci klozetowej
Tekst dodał(a): ania_szalona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamokeg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pokochałem klozet babcie, miała loki czarne kapcie
Brudny fartuch sztuczną szczękę, obiad gotowała z wdziękiem
Znała parę modnych chwytów, była mistrzem emerytów
Na koszulce napis wielki: „ZBoWiD, ZBoWiD, super baby”
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Klient sfajdał się na ścianę, wszystkie kible są zapchane
Głupi Jasiu urwał spłuczkę, jakiś pedał przyszedł z wnuczkiem
Żaba skacze w umywalce, proszę się podcierać palcem
A z sufitu woda kapie, jako sedes, ścierny papier
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Miłość, miłość między nami, miłość między fekaliami
Miłość babci klozetowej i chłopaka z podstawowej
Piękna dzika i wspaniała, niezbyt jednak długotrwała
Cudny klimat wkrótce trzasł, bo załatwiał wszystkich gaz
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
Brudny fartuch sztuczną szczękę, obiad gotowała z wdziękiem
Znała parę modnych chwytów, była mistrzem emerytów
Na koszulce napis wielki: „ZBoWiD, ZBoWiD, super baby”
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Klient sfajdał się na ścianę, wszystkie kible są zapchane
Głupi Jasiu urwał spłuczkę, jakiś pedał przyszedł z wnuczkiem
Żaba skacze w umywalce, proszę się podcierać palcem
A z sufitu woda kapie, jako sedes, ścierny papier
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Miłość, miłość między nami, miłość między fekaliami
Miłość babci klozetowej i chłopaka z podstawowej
Piękna dzika i wspaniała, niezbyt jednak długotrwała
Cudny klimat wkrótce trzasł, bo załatwiał wszystkich gaz
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
Najlepsza na świecie jest miłość w klozecie
A każdy szalet jest pełen zalet
Ani w PZU, ani w PKP
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
I tylko, tylko w WC
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI fell in love with the toilet granny, she had curls and black slippers
A dirty apron, false teeth, she cooked meals with charm
She knew a few trendy tricks, she was a retirees' champion
On her shirt, a big slogan: “Veterans, Veterans, super ladies”
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
A customer smeared the wall, all the toilets are clogged
Silly Johnny broke the flush, some guy came with his grandson
A frog jumps in the sink, please wipe with your finger
And water drips from the ceiling, as the seat – sandpaper
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
Love, love between us, love among the faeces
Love of the toilet granny and a schoolboy
Beautiful, wild, and wonderful, yet not very lasting
The lovely vibe soon collapsed, as gas got everyone
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
A dirty apron, false teeth, she cooked meals with charm
She knew a few trendy tricks, she was a retirees' champion
On her shirt, a big slogan: “Veterans, Veterans, super ladies”
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
A customer smeared the wall, all the toilets are clogged
Silly Johnny broke the flush, some guy came with his grandson
A frog jumps in the sink, please wipe with your finger
And water drips from the ceiling, as the seat – sandpaper
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
Love, love between us, love among the faeces
Love of the toilet granny and a schoolboy
Beautiful, wild, and wonderful, yet not very lasting
The lovely vibe soon collapsed, as gas got everyone
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
The best love in the world is love in the toilet
Every restroom is full of charm
Not in the insurance office, not on the trains
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Only, only in the WC
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Skiba / Jacek Jedrzejak / Roman Lechowicz / Jaroslaw Lis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Skiba / Jacek Jedrzejak / Roman Lechowicz / Jaroslaw Lis |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Cyc (1990) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Big Cyc - Z Partyjnym Pozdrowieniem, 1990 (Polskie Nagrania Muza, SX 2910 - PL), Nie zapomnisz nigdy (CD-MC, 1994), Bombowe hity czyli the best of 1988-2004 (CD, 2004). |
| Ciekawostki: |
Linia melodyczna została użyta w tzw. modzie, czyli formacie pliku muzycznego na komputerach Amiga. Wykorzystując ten podkład grupa Fluffy Bears tworząca mody stworzyła popularną w tamtych latach Anti Atari Song. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):
super piosenka chyba jedna z najlepszych big cyca
idzie do ulubionych