Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Big Fun - Handful Of Promises
Handful Of Promises
Tekst piosenki:
Promises, promises
Yesterday I was sure life was just like a dream
But it just goes to show
(Love has no guarantee)
All along they could see
That you were laughing at me
I was blind to the truth
(Now you're down on your knees)
Shouldn't be running
I know it sounds funny
I was such a fool
Cause I couldn't see it coming
Just a hand full of promises
You gave me
A pocketful of dreams
That just won't do
How can I go on
With nothing to live on
But a handful of promises
Promises, promises (You gave me)
Promises, promises (You gave me)
Well you cheat, and you lie
And you hurt me this way
Gave my heart, didn't I?
(But you gave it in vain)
Such a fool to believe?
You'd take me seriously?
Didn't I treat you right?
(But how wrong can you be)
Shouldn't be running
I know it sounds funny
All that I'm left with
Is a whole lot of nothing
Just a hand full of promises
You gave me
A pocketful of dreams
That just won't do
How can I go on
With nothing to live on
But a handful of promises
Promises, promises (You gave me)
Promises, promises (You gave me)
P-p-promises, p-p-promises
P-p-promises, p-p-promises
(But how wrong can you be)
Shouldn't be running
I know it sounds funny
I was such a fool
Cause I couldn't see it coming
Just a hand full of promises
You gave me
A pocketful of dreams
That just won't do
How can I go on
With nothing to live on
But a handful of promises (Promises, promises) x3
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObietnice, obietnice
Wczoraj byłem pewien - życie było jak marzenie
Lecz to po prostu pokazuje
(Miłość nie ma gwarancji)
Przez cały czas mogli zobaczyć
Że ty się śmiejesz ze mnie
Byłem ślepy na prawdę
(Teraz klękasz)
Nie powinienem uciekać
Wiem, że brzmi to zabawnie
Byłem taki głupi
Ponieważ nie widziałem, że to nadchodzi
Po prostu garść obietnic
Dałaś mi
Kieszeń marzeń
Których po prostu nie spełnię
Jak mam żyć dalej
Nie mając za co żyć
Poza garścią obietnic
Obietnice, obietnice (dałaś mi)
Obietnice, obietnice (dałaś mi)
Oszukujesz i kłamiesz
Ranisz mnie w ten sposób
Dałem moje serce, prawda?
(Ale dałeś je na próżno)
Taki głupiec, by uwierzyć?
Wzięłaś to na serio?
Traktowałem cię dobrze, prawda?
(Lecz jak bardzo możesz się mylić)
Nie powinienem uciekać
Wiem, że brzmi to zabawnie
Wszystko z czym zostałem
To jednk wielkie nic
Po prostu garść obietnic
Dałaś mi
Kieszeń marzeń
Których po prostu nie spełnię
Jak mam żyć dalej
Nie mając za co
Poza garścią obietnic
Obietnice, obietnice (dałaś mi)
Obietnice, obietnice (dałaś mi)
O-o-bietnice, O-o-bietnice
O-o-bietnice, O-o-bietnice
(Lecz jak bardzo możesz się mylić)
Nie powinienem uciekać
Wiem, że brzmi to zabawnie
Byłem taki głupi
Ponieważ nie widziałem, że to nadchodzi
Po prostu garść obietnic
Dałaś mi
Kieszeń marzeń
Których po prostu nie spełnię
Jak mam żyć dalej
Nie mając za co
Poza garścią obietnic (Obietnic, obietnic) x3
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stock, Aitken & Waterman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Stock, Aitken & Waterman |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Fun |
| Covery: |
Brak |
| Płyty: |
A Pocketful Of Dreams |
| Ciekawostki: |
Big Fun to brytyjski boysband z lat 1988-1994. Tworzyli go Phil Creswick, Jason John i Mark Gillespie, a producentami było trio Stock, Aitken & Waterman (producenci takich gwiazd, jak np. Rick Astley). Ich jedyny album to "A Pocketful Of Dreams" składający się zaledwie z 4 piosenek. Zespół nie odnosił większych sukcesów zagranicznych, natomiast odnosił względne sukcesy na rynku krajowym - najwyższe miejsce, jakie osiągnęli na liście przebojów, to 4. miejsce w UK Singles Chart z piosenką "Blame It on the Boogie". Wszyscy członkowie zespołu byli homoseksualni - Pete Waterman doradził im, by nie zdradzali swojej orientacji, gdyż zniszczyłoby to ich karierę. Po rozwiązaniu zespołu, Creswick został malarzem i dekoratorem wnętrz, a John wrócił do bycia menadżerem modelek/modelów i menadżerem muzycznym. |
Komentarze (0):