Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Star
Popularne teksty
12. Gaya - Już świt
13. Finneas - Cleats
16. Genzie - Bilet
18. Humbe - Kintsugi
19. Fisher - Mayday
Big Star - Thirteen
Thirteen
Tekst dodał(a): panna.m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DamnRocketRose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Won't you let me walk you home from school
Won't you let me meet you at the pool
Maybe Friday I can
get tickets for the dance
and I'll take you
Won't you tell your dad, "Get off my back"
Tell him what we said 'bout 'Paint It Black'
Rock 'n Roll is here to stay
Come inside where it's okay
And I'll shake you.
Won't you tell me what you're thinking of
Would you be an outlaw for my love
If it's so, well, let me know
If it's "no", well, I can go
I won't make you
Won't you let me meet you at the pool
Maybe Friday I can
get tickets for the dance
and I'll take you
Won't you tell your dad, "Get off my back"
Tell him what we said 'bout 'Paint It Black'
Rock 'n Roll is here to stay
Come inside where it's okay
And I'll shake you.
Won't you tell me what you're thinking of
Would you be an outlaw for my love
If it's so, well, let me know
If it's "no", well, I can go
I won't make you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu nie pozwolisz mi odprowadzić cię do domu po szkole
Czemu nie pozwolisz mi umówić się z tobą na basenie
Może w piątek
Zdobędę bilety na zabawę
i zabiorę cię ze sobą
Czemu nie powiesz tacie "nie naciskaj tak na mnie"
Powiedz mu co powiedzieliśmy na temat Paint It Black
Rock N' Roll jest tu
wejdź do środka gdzie jest wszystko w porządku
Pocieszę cię
Czemu nie powiesz mi o czym myślisz
Może będziesz poza prawem dla mej miłości
Jeżeli tak to daj mi znać
jeżeli nie , cóż , mogę odejść
Nie zmuszę cię
Czemu nie pozwolisz mi umówić się z tobą na basenie
Może w piątek
Zdobędę bilety na zabawę
i zabiorę cię ze sobą
Czemu nie powiesz tacie "nie naciskaj tak na mnie"
Powiedz mu co powiedzieliśmy na temat Paint It Black
Rock N' Roll jest tu
wejdź do środka gdzie jest wszystko w porządku
Pocieszę cię
Czemu nie powiesz mi o czym myślisz
Może będziesz poza prawem dla mej miłości
Jeżeli tak to daj mi znać
jeżeli nie , cóż , mogę odejść
Nie zmuszę cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Chilton, Chris Bell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alex Chilton, Chris Bell |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Star |
| Covery: |
Luke Sital-Singh |
| Płyty: |
#1 Record Album April 1972 |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 406. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Jak Poznałem Waszą Matkę (Sezon III), Stargirl, Kochane kłopoty, Piękny drań |
Komentarze (2):