Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billie Holiday
Billie Holiday - Maybe You'll Be There
Maybe You'll Be There
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Each time I see a crowd of people
Just like a fool I stop and stare
It's really not the proper thing to do
But maybe you'll be there
I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
It's not the time or place to look for you
But maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all these things you told me
How can it end like this?
Some day if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll run right to the door
And maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all these things you told me
How can it end like this?
Some day if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll run right to the door
And maybe you'll be there
-----------------------------------
edycja tekstu © basiabijou
Just like a fool I stop and stare
It's really not the proper thing to do
But maybe you'll be there
I go out walking after midnight
Along the lonely thoroughfare
It's not the time or place to look for you
But maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all these things you told me
How can it end like this?
Some day if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll run right to the door
And maybe you'll be there
You said your arms would always hold me
You said your lips were mine alone to kiss
Now after all these things you told me
How can it end like this?
Some day if all my prayers are answered
I'll hear a footstep on the stair
With anxious heart I'll run right to the door
And maybe you'll be there
-----------------------------------
edycja tekstu © basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem widząc tłum ludzi
Całkiem jak głupia staję i się gapię
To naprawdę nie jest właściwe postępowanie
Ale może ty tam będziesz
Wychodzę pospacerować po północy
Wzdłuż wyludnionej arterii
To nie czas i miejsce, aby cię szukać
Ale może ty tam będziesz
Powiedziałeś, że twe ramiona zawsze będą mnie tulić
Mówiłeś, że twe usta były tylko dla mnie do całowania
Teraz po tym wszystkim, co mi powiedziałeś
Jak można to skończyć w ten sposób?
Kiedyś, jeśli wszystkie moje modlitwy będą wysłuchane
Usłyszę kroki na schodach
Z zalęknionym sercem pobiegnę wprost do drzwi
I może ty tam będziesz
Powiedziałeś, że twe ramiona zawsze będą mnie tulić
Mówiłeś, że twe usta były tylko dla mnie do całowania
Teraz po tym wszystkim, co mi powiedziałeś
Jak można to skończyć w ten sposób?
Kiedyś, jeśli wszystkie moje modlitwy będą wysłuchane
Usłyszę kroki na schodach
Z zalęknionym sercem pobiegnę wprost do drzwi
I może ty tam będziesz
copyright © basiabijou
Całkiem jak głupia staję i się gapię
To naprawdę nie jest właściwe postępowanie
Ale może ty tam będziesz
Wychodzę pospacerować po północy
Wzdłuż wyludnionej arterii
To nie czas i miejsce, aby cię szukać
Ale może ty tam będziesz
Powiedziałeś, że twe ramiona zawsze będą mnie tulić
Mówiłeś, że twe usta były tylko dla mnie do całowania
Teraz po tym wszystkim, co mi powiedziałeś
Jak można to skończyć w ten sposób?
Kiedyś, jeśli wszystkie moje modlitwy będą wysłuchane
Usłyszę kroki na schodach
Z zalęknionym sercem pobiegnę wprost do drzwi
I może ty tam będziesz
Powiedziałeś, że twe ramiona zawsze będą mnie tulić
Mówiłeś, że twe usta były tylko dla mnie do całowania
Teraz po tym wszystkim, co mi powiedziałeś
Jak można to skończyć w ten sposób?
Kiedyś, jeśli wszystkie moje modlitwy będą wysłuchane
Usłyszę kroki na schodach
Z zalęknionym sercem pobiegnę wprost do drzwi
I może ty tam będziesz
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Gallop Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rube Bloom |
| Rok wydania: |
1947 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gordon Jenkins and His Orchestra (February 27, 1947) - pierwsze nagranie |
| Covery: |
Kay Starr with Orchestra conducted by Harold Mooney, LaCille Watkins and The Belltones, June Christy - Orchestra conducted by Pete Rugolo, The Five Keys, Frank Sinatra, Teresa Brewer with Orchestra directed by Dick Jacobs, Bob Dylan i inni. |
| Płyty: |
Billie Holiday - Rare Live Recordings, 1934-1959, 2007 |
Komentarze (0):