Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billlie
Popularne teksty
Billlie - Eunoia
Eunoia
Tekst dodał(a): bplus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey
Can you hear me? Ha-ha
Woo
Let's go
또 다른 내가 숨 쉬나 봐
깨어나는 motivation
We'll overlap, 둘만 알게 되는
우리만의 conversation
반으로 접힌 두 면
분명 그 방법을 알아
찾아, yeah
지금 널 마주 봐야만 해
매일 밤 긴 후회를 이불 속 감추면
날 안아줘 (Ooh, woah-oh-oh-oh)
My B-side, 네 모습을 볼 때 난 느껴져
오묘해져 (Heartbeat, heartbeat)
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
어둠을 비추는 꿈같은 빛 속으로
끌리고 있어, oh, baby
여긴 네가 내게 보여준 세상인 걸
오감을 물들여 준 너야
That day, 둘의 something, 휘어진 밤
두 눈에는 반짝이는 마음을 담고서 훔쳐봤어 (Heartbeat, heartbeat)
까짓 거 눈물 나면 울지
터지는 웃음 뭘 더 참니?
(Okay) 넌 나라서, (Okay) 난 너라서
(다 okay) 꽉 안아줘 더, oh-oh
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
차가운 세상에 (세상에)
단 한 뼘의 출구는 who (출구는 who)
고된 하루 속의 밤 그 끝에서 느낄 거야 쉼
널 향해 손 뻗어, always, oh, yeah
Flip and flop
감정을 맘껏 터트려 like a firework
그리곤 잠깐 반짝하고 사라질
찰나의 순간을 담아
You and I 'til we die
리듬 맞춰, clip and a clap
Diamonds in my eyes 속에
Red 빛 거리를 거니는 나를 바라봐
아득히 쏟아진 기억의 조각은 eunoia
Connect the dots (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Hey
Hey
Ooh-woah, ooh
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you (세상에 단 하나 소중한 you)
Tiki-taka 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
Oh, yeah
Oh, yeah
Flip-flop, flip-flop
이랬다가 또 저랬다가
Oh, yeah
Oh, yeah
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
Can you hear me? Ha-ha
Woo
Let's go
또 다른 내가 숨 쉬나 봐
깨어나는 motivation
We'll overlap, 둘만 알게 되는
우리만의 conversation
반으로 접힌 두 면
분명 그 방법을 알아
찾아, yeah
지금 널 마주 봐야만 해
매일 밤 긴 후회를 이불 속 감추면
날 안아줘 (Ooh, woah-oh-oh-oh)
My B-side, 네 모습을 볼 때 난 느껴져
오묘해져 (Heartbeat, heartbeat)
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
어둠을 비추는 꿈같은 빛 속으로
끌리고 있어, oh, baby
여긴 네가 내게 보여준 세상인 걸
오감을 물들여 준 너야
That day, 둘의 something, 휘어진 밤
두 눈에는 반짝이는 마음을 담고서 훔쳐봤어 (Heartbeat, heartbeat)
까짓 거 눈물 나면 울지
터지는 웃음 뭘 더 참니?
(Okay) 넌 나라서, (Okay) 난 너라서
(다 okay) 꽉 안아줘 더, oh-oh
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you
Tiki-taka, 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
차가운 세상에 (세상에)
단 한 뼘의 출구는 who (출구는 who)
고된 하루 속의 밤 그 끝에서 느낄 거야 쉼
널 향해 손 뻗어, always, oh, yeah
Flip and flop
감정을 맘껏 터트려 like a firework
그리곤 잠깐 반짝하고 사라질
찰나의 순간을 담아
You and I 'til we die
리듬 맞춰, clip and a clap
Diamonds in my eyes 속에
Red 빛 거리를 거니는 나를 바라봐
아득히 쏟아진 기억의 조각은 eunoia
Connect the dots (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Hey
Hey
Ooh-woah, ooh
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
이랬다가 또 저랬다가
넌 세상에 단 하나 소중한 you (세상에 단 하나 소중한 you)
Tiki-taka 우린 다 어울릴 거야
Flip-flop, flip-flop (Flip-flop)
파란 너와 나의 보라
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
Oh, yeah
Oh, yeah
Flip-flop, flip-flop
이랬다가 또 저랬다가
Oh, yeah
Oh, yeah
하나가 돼, eunoia
놀랄 거야, ow, 내게 와줄래? Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej
Czy mnie słyszysz? Ha-ha
Łoł
Zaczynajmy
Może inna wersja mnie odżyła
Budzi się we mnie motywacja
Nakładamy się na siebie i tylko my to wiemy
Nasza własna konwersacja
Dwie strony zwinięte w pół
Jestem pewna że wiem jak
Rozwikłać to, taak
Muszę spojrzeć ci w oczy teraz
Każdej nocy, kiedy skrywam w kocu swoje dawne żale
Obejmij mnie (Och, ła-aa-aa-aa)
Moja B-strona, gdy cię widzę, czuję
Robi się tajemniczo (Tętno, tętno)
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
W rozmarzenia świetle, rozświetlamy ciemność
Mój kontur wyraźnieje, och kochanie
To jest świat który mi pokazałeś
Pokolorowałeś moich zmysłów pięć
Tamtego dnia, coś z nas obojga
Pokręcona noc, z iskrzącymi się oczami od uczuć
Podstępem zerknęłam (Tętno, tętno)
Zapłaczę jeśli łzy nadejdą nieważne
Wybuchając śmiechem co jeszcze w sobie chowasz
(Okej) Bo jesteś mną (Okej), bo ja jestem tobą
(Wszystko jest okej) Obejmij mnie mocno, ach-ach
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
W tym okrutnym świecie
Jedyna ręka sięgającą wyjścia należy do kogo
Noc wyczerpującego dnia
Na jego końcu, poczujesz rozluźnienie
Ja wyciągnę do ciebie rękę zawsze, och, taak
Zmiana zdania
Bez skrępowania daj ujścia emocjom jak w pokazie sztucznych ogni
I zapamiętaj tę iskrzącą się chwilę
Która przeminie w sekundę
Ty i ja aż po życia kres
Stuk i puk do rytmu
W moich oczach diamenty
Spójrz na mnie wędrującą po ulicach mieniących się czerwienią
Ten potrzaskany fragment sentymentalnej pamięci jest eunoją
Połącz kropki (Aach-aach-aach-aach-aach)
Hej
Hej
Uaa-ua, ach
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
Ach, taak
Ach, taak
Zmiana zdania, zmiana zdania
Wieje ciepłem i zimnem
Ach, taak
Ach, taak
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, ał, czy przyjdziesz do mnie? Ach
---
Eunoia w retoryce (starożytna greka: εὔνοιᾰ, zromanizowany: eúnoia, lit. 'piękny umysł; piękne myślenie') jest życzliwością pomiędzy mówcą a jego słuchaczami, tworzącą fundament zaufania i wiarygodności.
*
Eunoia di’aretēn kai epieikeian tina ginetai - życzliwość powstaje z powodu cnoty i pewnej prawości
Arystoteles
Czy mnie słyszysz? Ha-ha
Łoł
Zaczynajmy
Może inna wersja mnie odżyła
Budzi się we mnie motywacja
Nakładamy się na siebie i tylko my to wiemy
Nasza własna konwersacja
Dwie strony zwinięte w pół
Jestem pewna że wiem jak
Rozwikłać to, taak
Muszę spojrzeć ci w oczy teraz
Każdej nocy, kiedy skrywam w kocu swoje dawne żale
Obejmij mnie (Och, ła-aa-aa-aa)
Moja B-strona, gdy cię widzę, czuję
Robi się tajemniczo (Tętno, tętno)
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
W rozmarzenia świetle, rozświetlamy ciemność
Mój kontur wyraźnieje, och kochanie
To jest świat który mi pokazałeś
Pokolorowałeś moich zmysłów pięć
Tamtego dnia, coś z nas obojga
Pokręcona noc, z iskrzącymi się oczami od uczuć
Podstępem zerknęłam (Tętno, tętno)
Zapłaczę jeśli łzy nadejdą nieważne
Wybuchając śmiechem co jeszcze w sobie chowasz
(Okej) Bo jesteś mną (Okej), bo ja jestem tobą
(Wszystko jest okej) Obejmij mnie mocno, ach-ach
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
W tym okrutnym świecie
Jedyna ręka sięgającą wyjścia należy do kogo
Noc wyczerpującego dnia
Na jego końcu, poczujesz rozluźnienie
Ja wyciągnę do ciebie rękę zawsze, och, taak
Zmiana zdania
Bez skrępowania daj ujścia emocjom jak w pokazie sztucznych ogni
I zapamiętaj tę iskrzącą się chwilę
Która przeminie w sekundę
Ty i ja aż po życia kres
Stuk i puk do rytmu
W moich oczach diamenty
Spójrz na mnie wędrującą po ulicach mieniących się czerwienią
Ten potrzaskany fragment sentymentalnej pamięci jest eunoją
Połącz kropki (Aach-aach-aach-aach-aach)
Hej
Hej
Uaa-ua, ach
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Wieje ciepłem i zimnem
Jesteś jedyną wartościową osobą na świecie, ty
Ciągła wymiana, pasujemy do siebie tak idealnie
Zmiana zdania, zmiana zdania (Zmiana-zdania)
Jesteś błękitem, a ja fioletem
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, Ał!
Czy przyjdziesz do mnie? Ach
Ach, taak
Ach, taak
Zmiana zdania, zmiana zdania
Wieje ciepłem i zimnem
Ach, taak
Ach, taak
Stajemy się eunoją
Będziesz zaskoczony, ał, czy przyjdziesz do mnie? Ach
---
Eunoia w retoryce (starożytna greka: εὔνοιᾰ, zromanizowany: eúnoia, lit. 'piękny umysł; piękne myślenie') jest życzliwością pomiędzy mówcą a jego słuchaczami, tworzącą fundament zaufania i wiarygodności.
*
Eunoia di’aretēn kai epieikeian tina ginetai - życzliwość powstaje z powodu cnoty i pewnej prawości
Arystoteles
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Le'mon (153/Joombas) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
PixelWave (KOR) & YOUHA |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billlie |
| Płyty: |
the Billage of perception: chapter three (4th mini album) |
Komentarze (1):