Teksty piosenek > B > Billy Joel > Down in the boondocks
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Billy Joel - Down in the boondocks

Down in the boondocks

Down in the boondocks

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andromeda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down in the boondocks,
down in the boondocks,
people put me down
'cause that's the side of town
I was born in.
I love her, she loves me,
but I don't fit in her society,
Lord have mercy on a boy
from down in the boondocks.

Every night I watch the light
from the house upon the hill.
I love a little girl that lives up there,
and I guess I always will.
But I don't dare knock on her door,
'cause her daddy is my bossman.
So I just have to be content
to see her when ever I can...

Down in the boondocks,
down in the boondocks,
people put me down
'cause that's the side of town
I was born in.
I love her, she loves me,
but I don't fit in her society,
Lord have mercy on a boy
from down in the boondocks.

Down in the boondocks,
down in the boondocks.

One fine day I'll find a way
to move from this old shack.
I'll hold my head up like a king
and I never, never will look back.
Until this morning I'll work and slave
and I'll save every dime,
but tonight she has to steal away
to see me one more time...

Down in the boondocks...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na zadupiu
Na zadupiu
Ludzie mnie gnębią
Bo w tej części miasta
Się urodziłem
Kocham ją, ona kocha mnie
Ale nie pasuję do towarzystwa
Panie zmiłuj się nad chłopcem
Z zadupia

Kżdej nocy patrzę na światła
Z domu na wzgórzu
Kocham dziewczynkę, która tam mieszka
I chyba zawsze będę
Ale nie mam śmiałości by zapukać do drzwi
Bo jej tato jest moim szefem
Więc muszę się zadowolić
Jej widokiem, kiedy tylko się da

Na zadupiu
Na zadupiu
Ludzie mnie gnębią
Bo w tej części miasta
Się urodziłem
Kocham ją, ona kocha mnie
Ale nie pasuję do towarzystwa
Panie zmiłuj się nad chłopcem
Z zadupia

Na zadupiu
Na zadupiu

Któregoś dnia znajdę sposób
By wynieść się z tej rudery
Będę trzymał głowę jak król
I nigdy, nigdy się nie obejrzę
Aż do tego poranka będę tyrał jak niewolnik
I oszczędzał każdy grosz
Ale dziś wieczorem ona musi wykraść chwilę
By zobaczyć mnie jeszcze raz

Na zadupiu...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe South

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joe South

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Billy Joe Royal

Covery:

Gregory Phillips, The Spokesmen, Del Reeves, The Surfaris, Ed Hardin, Gary Lewis & The Playboys, Mark Richardson, Freddy Weller, Penny DeHaven, Peggy Sue [US] i inni...

Ścieżka dźwiękowa:

Chłopaki mojego życia, Droga sławy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności