Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Raffoul
Popularne teksty
Billy Raffoul - Easy Tiger
Easy Tiger
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnaMichalina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Her and I met in 85'
Bleach blonde hair and dark green eyes
It was bright but it don't burn anymore
Nothing'll change come Christmas time
You can stay where you want at night
Just promise when love comes knocking you'll answer the door
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
Don't blame your mother, 'least we tried
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
The machine beeps less frequently
They've gone to find out what that means
It was months, now it may only be hours
They say, "Ma'am, your son was far from a coward
Damn near first one into the tower"
Come Mother's Day, she'll be bringing him the flowers
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
A lovely mother left behind
People gonna love you, then they're gonna leave you
Wish that I could tell you why
Hmm-mmm, hmm-mmm
"At least you know you loved the boy
That's why you feel your world destroyed"
His father replied from the other side of the door
Not his area of expertise, no plenty-of-fish analogies
He said, "You'll have to eat eventually, sport"
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
Another lover you'll come to find
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
People gonna love you, then they're gonna leave you
Wish that I could tell you why
People gonna love you, then they're gonna leave you
All the damn time
Bleach blonde hair and dark green eyes
It was bright but it don't burn anymore
Nothing'll change come Christmas time
You can stay where you want at night
Just promise when love comes knocking you'll answer the door
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
Don't blame your mother, 'least we tried
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
The machine beeps less frequently
They've gone to find out what that means
It was months, now it may only be hours
They say, "Ma'am, your son was far from a coward
Damn near first one into the tower"
Come Mother's Day, she'll be bringing him the flowers
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
A lovely mother left behind
People gonna love you, then they're gonna leave you
Wish that I could tell you why
Hmm-mmm, hmm-mmm
"At least you know you loved the boy
That's why you feel your world destroyed"
His father replied from the other side of the door
Not his area of expertise, no plenty-of-fish analogies
He said, "You'll have to eat eventually, sport"
Easy, tiger, don't you cry
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
Another lover you'll come to find
People gonna love you, then they're gonna leave you
That's just the way of life
People gonna love you, then they're gonna leave you
Wish that I could tell you why
People gonna love you, then they're gonna leave you
All the damn time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkaliśmy się w 85-tym,
Tlenione blond włosy i ciemne zielone oczy,
Było promiennie, ale nie pali się więcej
Nic się nie zmieni do nadejścia świąt,
Na noc możesz zostać gdzie zechcesz,
Tylko obiecaj, że kiedy miłość zapuka, ty otworzysz jej drzwi
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Nie obwiniaj swojej matki, przynajmniej próbowaliśmy
Tak po prostu dzieje się w życiu
Maszyna dźwięczy rzadziej
Muszą dowiedzieć się co to oznacza,
Trwało to miesiące, teraz może tylko zostały godziny
Mawiają, 'Proszę Pani, Pani syn nie był tchórzem,
cholernie blisko pierwszej wieży'
Przyjdzie Dzień Matki, a ona zaniesie mu kwiaty
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Kochana matka została z tyłu,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Chciałbym móc powiedzieć ci dlaczego
Hmmm-mmm, hmmm-mmm
'Przynajmniej wiesz, że kochałaś chłopaka,
dlatego czujesz, że twój świat się zawalił'
Jego ojciec odpowiedział przez drzwi,
Nie jego dziedzina, brak analogii
Powiedział, 'W końcu musisz jeść, sport'
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Znajdziesz kolejną miłość,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Chciałbym móc powiedzieć ci dlaczego,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Cały ten cholerny czas
Tlenione blond włosy i ciemne zielone oczy,
Było promiennie, ale nie pali się więcej
Nic się nie zmieni do nadejścia świąt,
Na noc możesz zostać gdzie zechcesz,
Tylko obiecaj, że kiedy miłość zapuka, ty otworzysz jej drzwi
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Nie obwiniaj swojej matki, przynajmniej próbowaliśmy
Tak po prostu dzieje się w życiu
Maszyna dźwięczy rzadziej
Muszą dowiedzieć się co to oznacza,
Trwało to miesiące, teraz może tylko zostały godziny
Mawiają, 'Proszę Pani, Pani syn nie był tchórzem,
cholernie blisko pierwszej wieży'
Przyjdzie Dzień Matki, a ona zaniesie mu kwiaty
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Kochana matka została z tyłu,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Chciałbym móc powiedzieć ci dlaczego
Hmmm-mmm, hmmm-mmm
'Przynajmniej wiesz, że kochałaś chłopaka,
dlatego czujesz, że twój świat się zawalił'
Jego ojciec odpowiedział przez drzwi,
Nie jego dziedzina, brak analogii
Powiedział, 'W końcu musisz jeść, sport'
Spokojnie, Tygrysie, nie płacz
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Znajdziesz kolejną miłość,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Tak po prostu dzieje się w życiu,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Chciałbym móc powiedzieć ci dlaczego,
Ludzie cię pokochają, a potem zostawią,
Cały ten cholerny czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Raffoul Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billy Raffoul |
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Raffoul |
| Płyty: |
A Few More Hours at YYZ [Vinyl Version] (2020) |
Komentarze (0):