Teksty piosenek > B > Birdpen > Off
2 621 416 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 375 oczekujących

Birdpen - Off

Off

Off

Tekst dodał(a): Katatonia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SgtPepper1942 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katatonia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Something caught my eye inside my mind I tried to find it
Something held my hand that shook my world
I tried to cut it off
off, off, off
Something pressed record inside my brain I couldn’t stop it
Something took control inside the screen
I couldn’t turn it off
off, off, off, yeah...
Something stole my soul and threw it out with the rubbish
Someone said be quiet boy I wish that I could turn you off
off, off, off
Something in the water changing all the different colours
Stirring up the place with hate
I wish that I could turn it off
off, off, off, off, off, off, off
Something turned my heart to black so I couldn’t feel it
The light burns my eyes so bright with fright
I wish that I could turn it off
I could turn it off
Something pressed record inside my brain
I couldn’t stop it
I couldn’t turn it off
Something took control inside the screen
I couldn’t stop it
I couldn’t turn it off
Somebody stole my soul and threw it with the rubbish
I couldn’t stop it
I couldn’t turn it off
Turn it off.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Coś wpadło mi w oko w środku mojego umysłu, próbowałem to znaleźć.
Coś trzymało moją rękę, to wstrząsnęło moim światem, próbowałem to odciąć, odciąć, odciąć.
Coś wcisnęło nagrywanie w środku mojego mózgu, nie mogłem zastopować.
Coś przejęło kontrolę w środku obrazu, nie mogłem tego wyłączyć, nie mogłem wyłączyć, wyłączyć, wyłączyć, tak.
Coś ukradło moją duszę i wyrzuciło ze śmieciami.
Coś powiedziało bądź cicho, chłopcze, chciałbym cię wyłączyć, wyłączyć, wyłączyć.
Coś w wodzie zmienia zmienia wszystkie inne kolory.
Pobudza miejsce nienawiścią, chciałbym to wyłączyć, wyłączyć, wyłączyć.
Coś przemieniło moje serce w czerń, więc ja nie mogłem tego poczuć.
Płomień pali moje oczy tak żywo z przerażeniem, chciałbym to wyłączyć, wyłączyć, wyłączyć.
Coś wcisnęło nagrywanie w środku mojego mózgu, nie mogłem zastopować, nie mogłem tego wyłączyć.
Coś przejęło kontrolę w środku obrazu, nie mogłem tego zastopować, nie mogłem tego wyłączyć.
Ktoś ukradł moją duszę i wyrzucił ze śmieciami, nie mogłem tego zatrzymać, nie mogłem tego wyłączyć.
Wyłączyć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 621 416 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności