Bite The Lung - Taiyo

Rashinban no nai fune notta boku no jishin ni tayori takatta
Dareka to kurabete isogu tabi wa dare ni mo meiwaku kakenakatta
Kaze ni fukare baransu kuzusu aranami ni nomare umi ni ochiru
Kurushii!...kasuka ni mieta taiyou
Muga muchuu de oikaketan da

Furishibore jibun no inochi kokyuu awasete mugen no chikara
Kare ga boku wo terasu kara mae ni susumen da
Hora iki atari battari ja naku kibishiki kidou
Hazusazu susume
Kare wa sekaijuu terashite ima ikiteru

Rashinban wo te ni ireta kara jishin wa kakushin ni natte iku
Kinou no jibun ni makenai jibun dare ni mo makenai jibun ni naru
Yowasa kowasa yaki tsukusu honoo okubyou na kimi wa uzai to iu
Mabushii sugite me wo sorasu kara fuan fuheifuman wo guchiru n da

Furishibore jibun no inochi kokyuu awasete mugen no chikara
Boku mo kimi wo terasu kara mae ni susumun da
Hora iki atari battari ja naku
Tsumaranakutemo futekusarenaide
Kare mo sekaijuu terashite tomo ni ikiteru

Itsu no jidai mo mirai eigou hitori hitori no tame furisosogu
Sore wo kimi ni tsutaenakucha kizuite nai kara tsutaenakucha
Gokai henken hibou chuushou chiisai koto da yo waraitobase
Rikai! Ketsui!...Yoru ga akeru yagate kao dashi noboru taiyou

Furishibore jibun no inochi kokyuu awasete mugen no chikara
Kare ga boku wo terasu kara mae ni susumen da
Hora iki atari battari ja naku kibishiki kidou
Hazusazu susume
Kare wa sekaijuu terashite ima ikiteru

Furishibore jibun no inochi kokyuu awasete mugen no chikara
Boku mo kimi wo terasu kara mae ni susumun da
Hora iki atari battari ja naku
Tsumaranakutemo futekusarenaide
Kare mo sekaijuu terashite tomo ni ikiteru

Angielski:
I got on a ship with no compass, I wanted to trust my own confidence
My journey was more rushed than other people’s but it wasn’t hurting anyone
Blown by the wind, I lose my balance and fall into the sea, swallowed up by the rough waves
It’s so hard!...I could see the sun in the distance
And I thought of nothing else but chasing it

Summon up all the strength in your soul, control your breathing, with a limitless strength
Because he shines on me, I can move forward
See, things aren’t random, it’s a strict course
Don’t get off, move on
He shines on the whole world, we’re alive now

I have a compass now, so I feel more sure about things
I’ll become someone who won’t give in to who I was yesterday, who won’t give in to anyone
You’re a coward, you say weakness and fear and the flame going out are a pain
It’s so bright we have to look away, you complain about the inequality

Summon up all the strength in your soul, control your breathing, with a limitless strength
He’s shining on me and you, so we’ll move forward
See, things aren’t random
Even if things are boring, don’t sulk
He shines on the whole world, we’re living together

It’ll pour down all the time, forever, for each of us
I have to tell you that, you haven’t realised so I have to tell you
Mistakes, prejudices, slander – laugh it all off as little things
Understanding! Determination! The night will end and the sun will eventually show its face and rise

Summon up all the strength in your soul, control your breathing, with a limitless strength
Because he shines on me, I can move forward
See, things aren’t random, it’s a strict course
Don’t get off, move on
He shines on the whole world, we’re alive now

Summon up all the strength in your soul, control your breathing, with a limitless strength
He’s shining on me and you, so we’ll move forward
See, things aren’t random
Even if things are boring, don’t sulk
He shines on the whole world, we’re living together