Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Björk
Popularne teksty
13. KAMRAD - Friends
Björk - Come to me
Come to me
Tekst dodał(a): Rooda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): funkyflora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
come to me
i'll take care of you
protect you
calm, calm down
you're exhausted
come lie down
you don't have to explain
i understand
you know
that i adore you
you know
that i love you
so don't make me say it
it would burst the bubble
break the charm
jump off
your building's on fire
i'll catch you
i'll catch you
destroy all that is keeping you down
and then i'll nurse you
i'll nurse you
come to me
i'll take care of you
you don't have to explain
i understand
i'll take care of you
protect you
calm, calm down
you're exhausted
come lie down
you don't have to explain
i understand
you know
that i adore you
you know
that i love you
so don't make me say it
it would burst the bubble
break the charm
jump off
your building's on fire
i'll catch you
i'll catch you
destroy all that is keeping you down
and then i'll nurse you
i'll nurse you
come to me
i'll take care of you
you don't have to explain
i understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź do mnie
Zadbam o Ciebie
Ochronię Cię
Spokojnie, uspokój się
Jesteś wyczerpany
Chodź połóż się
Nie musisz nic wyjaśniać
Rozumiem
Wiesz
Że Cię podziwiam
Wiesz
Że Cię kocham
Więc nie każ mi tego mówić
Zniszczyłoby to magię aluzji
Przerwałoby czar
Skacz
Twój świat płonie
Złapię Cię
Złapię Cię
Zniwecz wszystko co Cię powstrzymuje
I wtedy zaopiekuję się Tobą
Zaopiekuję się Tobą
Chodź do mnie
Zadbam o Ciebie
Nie musisz nic wyjaśniać
Rozumiem
Zadbam o Ciebie
Ochronię Cię
Spokojnie, uspokój się
Jesteś wyczerpany
Chodź połóż się
Nie musisz nic wyjaśniać
Rozumiem
Wiesz
Że Cię podziwiam
Wiesz
Że Cię kocham
Więc nie każ mi tego mówić
Zniszczyłoby to magię aluzji
Przerwałoby czar
Skacz
Twój świat płonie
Złapię Cię
Złapię Cię
Zniwecz wszystko co Cię powstrzymuje
I wtedy zaopiekuję się Tobą
Zaopiekuję się Tobą
Chodź do mnie
Zadbam o Ciebie
Nie musisz nic wyjaśniać
Rozumiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Björk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Björk |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Björk |
| Covery: |
Gavin Castleton |
| Płyty: |
Debut (CD, 1993) |
Komentarze (3):
je prendrai soin de toi
te protégerai
te calmerai, calmera-toi
tu es épuisée
viens t'allonger
tu n'as pas besoin d'expliquer
je comprends
tu sais
que je t'adore
tu sais
que je t'aime
alors ne me fais pas le dire
ça ferait éclater la bulle
briserait le charme
saute
ton immeuble est en feu
je t'attraperai
je t'attraperai
détruirai tout ce qui te retient
et puis je t'allaiterai
je t'allaiterai
viens à moi
je prendrai soin de toi
tu n'as pas besoin d'expliquer
je comprends...
Pokaż powiązany komentarz ↓