Teksty piosenek > B > Black Dresses > Doomspiral
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 399 oczekujących

Black Dresses - Doomspiral

Doomspiral

Doomspiral

Tekst dodał(a): wavru Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LilyEvPott Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another wasted chance
Another falling star
Lands in my hands
And I snuff it out
Another lifeless day
Another ray of light
Bathes me in hope
And I step aside

Please, believe me
Falling down from the stars
Doomspiral around me...
I am so easy
Whoever you are
You can take whatever you need from me

In my heart, it's over
Feels like it never was

In my heart, it's over
The feeling I used to have is gone

Eyes spin around
I feel a bit shakey
Can't reach the ground
Feet swim so helpless thru air
Helpless thru air
And
Eyes spin around
I feel a bit shakey
Can't reach the ground
Feet swimming so helpless thru air
Helpless thru air

Colorful and delicate like a paper star
Shriveling in the heat of what we are
At the end of time, did I do anything?
Burning up like an insect in the sun
I just wanna be useful to someone
On the final day, did I make you smile?

I'll meet you at the end of time
The end of time
And we can leave together
Meet you at the end of time
The end of time
And we will shine forever

All the empty words that I ever said
Just like everything I ever really wanted
It all comes apart in my useless hands

All the empty words that I ever said
Just like everything I ever really wanted
It all comes apart in my useless hands

Colorful and delicate like a paper star
Shriveling in the heat of what we are
At the end of time, did I do anything?
Burning up like an insect in the sun
I just wanna be useful to someone
On the final day, did I make you smile?

Meet you at the end of time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejna zmarnowana szansa
Kolejna spadająca gwiazda
Ląduje w moich rękach
I ja ją wyduszam
Kolejna martwy dzień
Kolejny promień światła
Kąpie mnie w nadziei
I schodzę na bok

Proszę, uwierz mi
Spadając z gwiazd
Spirala zagłady wokół mnie
Jestem taka prosta
Kimkolwiek jesteś
Możesz zabrać ode mnie co zechcesz

W moim sercu, to jest skończone
To takie uczucie jakby nigdy nie było

W moim sercu, to jest skończone
Uczucie, które miałam, odeszło

Oczy kręcą się w koło
Czułam się trochę roztrzęsiona
Nie mogę dosięgnąć gruntu
Stopy pływają takie bezradne w powietrzu
Bezradne w powietrzu
I
Oczy kręcą się w koło
Czułam się trochę roztrzęsiona
Nie mogę dosięgnać gruntu
Stopy pływają takie bezradne w powietrzu
Bezradne w powietrzu

Kolorowe i delikatne jak papierowa słomka
Wysychanie w upale tego czym jesteśmy
Na końcu czasu, czy zrobiłam cokolwiek?
Palenie się jak insekt na słońcu
Tylko chcę być dla kogoś przydatna
W ostatnim dniu, czy dzięki mnie się uśmiechnąłeś?

Spotkam cię na końcu czasu
Koniec czasu
I możemy razem odejść
Spotkam cię na końcu czasu
Koniec czasu
I będziemy świecić wiecznie

Wszystkie puste słowa, które w życiu powiedziałam
Tak jak wszystko czego w życiu tak naprawdę chciałam
Wszystko rozpada się w moich bezużytecznych rękach

Wszystkie puste słowa, które w życiu powiedziałam
Tak jak wszystko czego w życiu tak naprawdę chciałam
Wszystko rozpada się w moich bezużytecznych rękach

Kolorowe i delikatne jak papierowa słomka
Wysychanie w upale tego czym jesteśmy
Na końcu czasu, czy zrobiłam cokolwiek?
Palenie się jak insekt na słońcu
Tylko chcę być dla kogoś przydatna
W ostatnim dniu, czy dzięki mnie się uśmiechnąłeś?

Spotkam cię na końcu czasu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Forget Your Own Face

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 467 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności