Teksty piosenek > B > Black Lab > Perfect Girl
2 557 532 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 218 oczekujących

Black Lab - Perfect Girl

Perfect Girl

Perfect Girl

Tekst dodał(a): orange1995 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weightlessness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nobody ever, ever could tell her
what it's like to fall in love
tired of searching, she wants to be perfect
nothing's ever good enough
and i watch, i wait
catch her eye and look away
nobody ever, ever could tell her
but i tried

now she keeps me hanging on the line
praying at the sky
every single night's the same
she's a perfect girl
hanging by phone
praying all alone
everybody knows her name
she's a perfect girl

and she wanted to want me
wanted to need me
wanted all those distant stars
wanted a surgeon, a full operation
but she couldn't bear the scars
and she cut me well
but she wouldn't be cut herself
and nobody told me i could be lonely
when i fell

i'm not perfect, what's a girl to do
in a perfect world i'd be perfect too
but the longer that she makes me wait
the more my heart begins to break
but it's worth it when she comes
in the morning she'll be gone
and i'll be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nikt nigdy, nigdy nie mógł jej powiedzieć
czym jest zakochanie
zmęczona poszukiwaniem, chce być perfekcyjna
nic nigdy nie jest wystarczająco dobre
ja przyglądam się i czekam
by przyłapać jej wzrok i odwrócić swój
nikt nigdy, nigdy nie mógł jej powiedzieć
ale ja próbowałem

teraz ona trzyma mnie zawieszonego na linie
modlącego się do nieba
każda samotna noc jest taka sama
ona jest perfekcyjna dziewczyną
rozłączającą telefon
modlącą się całkiem sama
wszyscy znają jej imię
ona jest perfekcyjną dziewczyną

i ona pragnęła mnie chcieć
pragnęła mnie potrzebować
pragnęła tych wszystkich odległych gwiazd
pragnęła chirurga, pełnej operacji
ale nie mogła znieść blizn
i kaleczyła mnie
ale cięłaby się sama
i nikt nie powiedział mi, ja byłem samotny
kiedy upadłem

nie jestem perfekcyjny, co dziewczyna robi
w idealnym świecie, też będę perfekcyjny
ale im dłużej ona każe mi czekać
moje serce zaczyna się łamać
ale to jest wartość jej obecności
rano ona odejdzie
a ja będę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Rozbitkowie

Komentarze (1):

ruffian37 31.03.2012, 20:54
(0)
hej, chwila... Ale piosenka mi inne słowa w refrenie... o.0

tekstowo.pl
2 557 532 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 218 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności