Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackbear
Blackbear - Make Daddy Proud
Make Daddy Proud
Tekst dodał(a): demonicdaisy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): charliesangel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
What is it with you
You never sleep alone girl
You won't listen to me
Won't listen to your home girls
You don't need a man
You say that shit but I see right through, right through
What is it with you
Constantly fighting me and lying to me
Tryin' me
One of these days I'll be done
What is it with you
You haven't been the same since you got a new man
Changed your hair
[Hook]
Started spending all of his money
Tell me how'd you get so codependent girl
All of his money
Justify your independence girl
Tell me how do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
How do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
[Chorus]
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
[Verse 2]
Tell me what is it with you
Everything disposable
You don't listen to
Deadroses its Trapsoul and Views now
You never come and see me no more
You never hit me back
Scared to make your daddy mad
That's for sure
You never came to the crib to get your Jimmy Choo's
[Hook]
Started spending all his money
Tell me how'd you get so codependent girl
All of his money (all of his money)
Justify your independence girl
Tell me how do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
How do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
[Chorus]
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
[Verse 3]
What is it with you
You never sleep alone girl
You won't listen to me
Won't listen to your home girls
You don't need a man
You say that shit but I see right through, right through
What is it with you
Constantly fighting me and lying to me
Tryin' me
One of these days I'll be done
What is it with you
You haven't been the same since you got a new man
Changed your hair
Started spending all of his money
What is it with you
You never sleep alone girl
You won't listen to me
Won't listen to your home girls
You don't need a man
You say that shit but I see right through, right through
What is it with you
Constantly fighting me and lying to me
Tryin' me
One of these days I'll be done
What is it with you
You haven't been the same since you got a new man
Changed your hair
[Hook]
Started spending all of his money
Tell me how'd you get so codependent girl
All of his money
Justify your independence girl
Tell me how do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
How do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
[Chorus]
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
[Verse 2]
Tell me what is it with you
Everything disposable
You don't listen to
Deadroses its Trapsoul and Views now
You never come and see me no more
You never hit me back
Scared to make your daddy mad
That's for sure
You never came to the crib to get your Jimmy Choo's
[Hook]
Started spending all his money
Tell me how'd you get so codependent girl
All of his money (all of his money)
Justify your independence girl
Tell me how do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
How do you cope with it
How do you sleep with yourself at night
[Chorus]
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go 'head girl make daddy proud of you
Spending his money
Proud of you
Proud of you
Go shawty make daddy proud of you
Spending his money
[Verse 3]
What is it with you
You never sleep alone girl
You won't listen to me
Won't listen to your home girls
You don't need a man
You say that shit but I see right through, right through
What is it with you
Constantly fighting me and lying to me
Tryin' me
One of these days I'll be done
What is it with you
You haven't been the same since you got a new man
Changed your hair
Started spending all of his money
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Co jest z tobą?
Nigdy nie śpisz sama, dziewczyno
Nie posłuchasz mnie
Nie posłuchasz swoich najlepszych przyjaciółek
Nie potrzebujesz faceta
Pieprzysz te bzdury ale ja widzę jaka jest prawda
Co jest z tobą?
Ciągle walczysz ze mną i mnie okłamujesz
Wystawiasz mnie na próbę
Któregoś dnia będę miał dość
Co jest z tobą?
Nie jesteś taka sama odkąd masz nowego faceta,
Zmieniłaś fryzurę
[Hook]
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Powiedz mi jak stałaś się tak zależna od kogoś
Wszystkie jego pieniądze
Uzasadnij swoją niezależność, dziewczyno
Powiedz mi jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
Jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
[Refren]
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
[Zwrotka 2]
Powiedz mi co jest z tobą
Wszystko do jednorazowego użytku
Nie słuchasz już
Deadroses, teraz słuchasz Trapsoul i Views
Nigdy nie przychodzisz i nie spotykasz się ze mną
Nigdy się nie odgryzłaś
Boisz się, że twój tatuś będzie zły
Na pewno
Nigdy nie przyszłaś zagrać żeby uzyskać swoje Jimmy Choo
[Hook]
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Powiedz mi jak stałaś się tak zależna od kogoś
Wszystkie jego pieniądze (wszystkie jego pieniądze)
Uzasadnij swoją niezależność, dziewczyno
Powiedz mi jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
Jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
[Refren]
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
[Zwrotka 3]
Co jest z tobą?
Nigdy nie śpisz sama, dziewczyno
Nie posłuchasz mnie
Nie posłuchasz swoich najlepszych przyjaciółek
Nie potrzebujesz faceta
Pieprzysz te bzdury ale ja widzę jaka jest prawda
Co jest z tobą?
Ciągle walczysz ze mną i mnie okłamujesz
Wystawiasz mnie na próbę
Któregoś dnia będę miał dość
Co jest z tobą?
Nie jesteś taka sama odkąd masz nowego faceta,
Zmieniłaś fryzurę
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Co jest z tobą?
Nigdy nie śpisz sama, dziewczyno
Nie posłuchasz mnie
Nie posłuchasz swoich najlepszych przyjaciółek
Nie potrzebujesz faceta
Pieprzysz te bzdury ale ja widzę jaka jest prawda
Co jest z tobą?
Ciągle walczysz ze mną i mnie okłamujesz
Wystawiasz mnie na próbę
Któregoś dnia będę miał dość
Co jest z tobą?
Nie jesteś taka sama odkąd masz nowego faceta,
Zmieniłaś fryzurę
[Hook]
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Powiedz mi jak stałaś się tak zależna od kogoś
Wszystkie jego pieniądze
Uzasadnij swoją niezależność, dziewczyno
Powiedz mi jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
Jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
[Refren]
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
[Zwrotka 2]
Powiedz mi co jest z tobą
Wszystko do jednorazowego użytku
Nie słuchasz już
Deadroses, teraz słuchasz Trapsoul i Views
Nigdy nie przychodzisz i nie spotykasz się ze mną
Nigdy się nie odgryzłaś
Boisz się, że twój tatuś będzie zły
Na pewno
Nigdy nie przyszłaś zagrać żeby uzyskać swoje Jimmy Choo
[Hook]
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Powiedz mi jak stałaś się tak zależna od kogoś
Wszystkie jego pieniądze (wszystkie jego pieniądze)
Uzasadnij swoją niezależność, dziewczyno
Powiedz mi jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
Jak sobie z tym radzisz
Jak możesz spać ze sobą w nocy
[Refren]
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
No dalej dziewczyno, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
Dumny z ciebie
Dumny z ciebie
Dalej panienko, spraw by tatuś był z ciebie dumny
Wydając wszystkie jego pieniądze
[Zwrotka 3]
Co jest z tobą?
Nigdy nie śpisz sama, dziewczyno
Nie posłuchasz mnie
Nie posłuchasz swoich najlepszych przyjaciółek
Nie potrzebujesz faceta
Pieprzysz te bzdury ale ja widzę jaka jest prawda
Co jest z tobą?
Ciągle walczysz ze mną i mnie okłamujesz
Wystawiasz mnie na próbę
Któregoś dnia będę miał dość
Co jest z tobą?
Nie jesteś taka sama odkąd masz nowego faceta,
Zmieniłaś fryzurę
Zaczęłaś wydawać wszystkie jego pieniądze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pettros, Jeremy Zucker & blackbear Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blackbear |
| Płyty: |
digital druglord |
Komentarze (0):