Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackfoot
Blackfoot - Train, Train
Train, Train
Tekst dodał(a): Pieknoreki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, train, train,
take me on out of this town
Train, train,
Lord, take me on out of this town
Well, that woman I'm in love with,
Lord, she's Memphis bound
Well, leavin' here,
I'm just a raggedy hobo
Lord, I'm leaving here,
I'm just a raggedy hobo
Well, that woman I'm in love with,
Lord, she's got to go
~~~♫♫♫ ~~~
Well, goodbye pretty mama,
Get yourself a money man
Goodbye, pretty mama,
Lord, get yourself a money man
You take that midnight train to Memphis
Lord, leave me if you can
Oh, take that midnight train to Memphis
Lord, leave me if you can
Oh, take that train, baby
~~~♫♫♫ ~~~
take me on out of this town
Train, train,
Lord, take me on out of this town
Well, that woman I'm in love with,
Lord, she's Memphis bound
Well, leavin' here,
I'm just a raggedy hobo
Lord, I'm leaving here,
I'm just a raggedy hobo
Well, that woman I'm in love with,
Lord, she's got to go
~~~♫♫♫ ~~~
Well, goodbye pretty mama,
Get yourself a money man
Goodbye, pretty mama,
Lord, get yourself a money man
You take that midnight train to Memphis
Lord, leave me if you can
Oh, take that midnight train to Memphis
Lord, leave me if you can
Oh, take that train, baby
~~~♫♫♫ ~~~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePociągu, pociągu
Zabierz mnie z tego miasta
Pociągu, pociągu
Boże, zabierz mnie z tego miasta
Cóż, ta kobieta w której jestem zakochany
Boże, ona jest zmorą Memphis
No więc, odchodzę stąd
Jestem tylko obdartym włóczęgą
Boże, odchodzę stąd
Jestem tylko obdartym włóczęgą
Cóż, ta kobieta w której jestem zakochany
Boże, ona musi sobie pójść
~~~♫♫♫ ~~~
Zatem, żegnaj mamuśka
Weź sobie faceta z forsą
Żegnaj mamuśka
Boże, weź sobie faceta z forsą
Wsiadaj do tego nocnego pociągu do Memphis
Panie, zostaw mnie, jeśli potrafisz
Och, wsiadaj do tego nocnego pociągu do Memphis
Boże, zostaw mnie, jeśli potrafisz
Och, wsiadaj do tego pociągu, mała
Zabierz mnie z tego miasta
Pociągu, pociągu
Boże, zabierz mnie z tego miasta
Cóż, ta kobieta w której jestem zakochany
Boże, ona jest zmorą Memphis
No więc, odchodzę stąd
Jestem tylko obdartym włóczęgą
Boże, odchodzę stąd
Jestem tylko obdartym włóczęgą
Cóż, ta kobieta w której jestem zakochany
Boże, ona musi sobie pójść
~~~♫♫♫ ~~~
Zatem, żegnaj mamuśka
Weź sobie faceta z forsą
Żegnaj mamuśka
Boże, weź sobie faceta z forsą
Wsiadaj do tego nocnego pociągu do Memphis
Panie, zostaw mnie, jeśli potrafisz
Och, wsiadaj do tego nocnego pociągu do Memphis
Boże, zostaw mnie, jeśli potrafisz
Och, wsiadaj do tego pociągu, mała
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shorty Medlocke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Shorty Medlocke |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shorty Medlock & Mickey with The Fla. Plow Hands |
| Covery: |
Blackfoot, Warrant, Dolly Parton, Jeff Carson, Southern Rock Allstars |
| Płyty: |
Strikes Album 1979 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):