Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blackmore's Night
Blackmore's Night - Now and then
Now and then
Tekst dodał(a): Turquise
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateVenus21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The past is so familiar
But that's why you couldn't stay
Too many ghosts, too many haunted dreams
Beside you were built to find your own way...
But after all these years, I thought we'd still hold on
But when I reach for you and search your eyes
I see you've already gone...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...
Can't do a thing with ashes
But throw them to the wind...
Though this heart may be in pieces now
You know I'll build it up again and
I'll come back stronger than I ever did before
Just don't turn around when you walk out that door...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...b ut when you leave just remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And even though our stories at the end
I still may think of you now and then...
But that's why you couldn't stay
Too many ghosts, too many haunted dreams
Beside you were built to find your own way...
But after all these years, I thought we'd still hold on
But when I reach for you and search your eyes
I see you've already gone...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time
But when you leave just remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And I know that the sun will shine again
Though I may think of you now and then...
Can't do a thing with ashes
But throw them to the wind...
Though this heart may be in pieces now
You know I'll build it up again and
I'll come back stronger than I ever did before
Just don't turn around when you walk out that door...
That's OK
I'll be fine
I've got myself, I'll heal in time...b ut when you leave just remember what we had...
There's more to life than just you
I may cry but I'll make it through
And even though our stories at the end
I still may think of you now and then...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz i potem
Przeszłość jest taka znajoma
Ale to jest powód dla którego nie możesz zostać
Tak wiele duchów, tak wiele nawiedzonych marzeń
Obok ciebie zbudowane, by znaleźć twoją własną drogę...
Ale po tych wszystkich latach, myślałem, że to będzie dalej trwać
Ale kiedy dosięgnąłem ciebie i znalazłem twoje oczy
Widzę- ciebie już nie ma
W porządku
Nic mi nie będzie
Mam siebie, będę zdrowieć z czasem
Ale kiedy odchodzisz, pamiętaj tylko to co mieliśmy...
To więcej do życia, niż tylko ty
I mogę płakać, ale kiedy będę to robił
Wiem, że słońce zabłyśnie znów
Chociaż mogę myśleć o tobie teraz i potem...
Nie można zrobić nic z prochami
Lecz rzucić je na wiatr...
Mimo, że moje serce może być teraz w kawałkach
Wiesz, że będę je odbudowywał i
Wrócę silniejszy, niż kiedykolwiek wcześniej
Tylko nie odwracaj się gdy przekroczysz drzwi
W porządku
Nic mi nie będzie
Mam siebie, będę zdrowieć z czasem
Ale kiedy odchodzisz, pamiętaj tylko to, co mieliśmy...
To więcej do życia, niż tylko ty
I mogę płakać, ale kiedy będę to robił
Mimo, że to koniec naszej historii
Ja wciąż mogę myśleć o tobie dzisiaj i potem
Przeszłość jest taka znajoma
Ale to jest powód dla którego nie możesz zostać
Tak wiele duchów, tak wiele nawiedzonych marzeń
Obok ciebie zbudowane, by znaleźć twoją własną drogę...
Ale po tych wszystkich latach, myślałem, że to będzie dalej trwać
Ale kiedy dosięgnąłem ciebie i znalazłem twoje oczy
Widzę- ciebie już nie ma
W porządku
Nic mi nie będzie
Mam siebie, będę zdrowieć z czasem
Ale kiedy odchodzisz, pamiętaj tylko to co mieliśmy...
To więcej do życia, niż tylko ty
I mogę płakać, ale kiedy będę to robił
Wiem, że słońce zabłyśnie znów
Chociaż mogę myśleć o tobie teraz i potem...
Nie można zrobić nic z prochami
Lecz rzucić je na wiatr...
Mimo, że moje serce może być teraz w kawałkach
Wiesz, że będę je odbudowywał i
Wrócę silniejszy, niż kiedykolwiek wcześniej
Tylko nie odwracaj się gdy przekroczysz drzwi
W porządku
Nic mi nie będzie
Mam siebie, będę zdrowieć z czasem
Ale kiedy odchodzisz, pamiętaj tylko to, co mieliśmy...
To więcej do życia, niż tylko ty
I mogę płakać, ale kiedy będę to robił
Mimo, że to koniec naszej historii
Ja wciąż mogę myśleć o tobie dzisiaj i potem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):