Teksty piosenek > B > Blaxy girls > If You Feel My Love
2 553 015 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 525 oczekujących

Blaxy girls - If You Feel My Love

If You Feel My Love

If You Feel My Love

Tekst dodał(a): KiKa792 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): siebiemidaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skylie00 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you wanna lie to me
If you'll ever see yourself
Don't come back and cry for me
'Cause you've gone too far

If you wanna lie to me
If you'll ever see yourself
Don't come back and cry for me
'Cause you've gone too far

If you feel my love
Can hear my thoughts?
Can you feel everything?

If you hear my thoughts
Can you feed my soul?
Can you save it too?

Not the one that I need
To stay high on my feet
Don't need you to succeed

Can you feel this hate that runs to you
Can you feel it too?

If you wanna lie to me
You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fine
If you'll ever see yourself
Just the way you are
Don't come back and cry for me
'Cause you've gone too far
[x2]

If you wanna be with me
If you wanna be with me
If you wanna be with me
Baby
You must be the way I want
You must be the way I want
You must be the way I want
Baby
[x2]

If you wanna lie to me
If you'll ever see yourself
'Cause you've gone too far
If you wanna lie to me
If you'll ever see yourself
'Cause you've gone too far
Don't come back and cry for me

If you feel my love
Can hear my thoughts?
Can you feel everything?

And if you hear my thoughts
Can you feed my soul?
Can you save it too?

Not the one that I need
To stay high on my feet
Don't need you to succeed

Can you feel this hate that runs to you
Can you feel it too?

If you wanna lie to me
You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fine
If you'll ever see yourself
Just the way you are
Don't come back and cry for me
'Cause you've gone too far
[x2]

If you wanna be with me
If you wanna be with me
If you wanna be with me
Baby
You must be the way I want
You must be the way I want
You must be the way I want
Baby
[x2]

If you wanna lie to me
You must change the file
Play your games be with your jerks
It will be just fïne
If you'll ever see yourself
Just the way you are
Don't come back and cry for me
'Cause you've gone too far
[x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli chcesz mnie okłamywać
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Nie wracaj i nie wołaj mnie
Ponieważ posunąłeś się za daleko

Jeśli chcesz mnie okłamywać
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Nie wracaj i nie wołaj mnie
Ponieważ posunąłeś się za daleko

Jeśli czujesz moją miłość
Czy możesz wysłuchać mego zdania?
Możesz czuć wszystko?

Jeśli wsłuchasz się w moje słowa
Możesz żywić moją duszę ?
Możesz to też ocalić?

To nie ten którego ja potrzebuje
By utrzymać się na wysokim poziomie
Nie potrzebuje cię by osiągnąć cel

Czujesz tę nienawiść, która biegnie do ciebie
To też czujesz?

Jeśli chcesz mnie okłamywać
Musisz zmienić strategie
Grać w twoje grze, być z twoimi głupkiem
To będzie po prostu świetne
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Po prostu taki jesteś
Nie wracaj i nie wołaj mnie
Ponieważ posunąłeś się za daleko
[x2]

Jeśli chcesz być ze mną
Jeśli chcesz być ze mną
Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie
Musisz być taki jakiego ja chce
Musisz być taki jakiego ja chce
Musisz być taki jakiego ja chce
Kochanie
[x2]

Jeśli chcesz mnie okłamać
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Ponieważ posunąłeś się za daleko
Jeśli chcesz mnie okłamać
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Ponieważ posunąłeś się za daleko
Nie wracaj i nie wołaj mnie

Jeśli czujesz moją miłość
Czy możesz wysłuchać mojego zdania?
Możesz czuć wszystko?

A jeśli wsłuchasz się w moje myśli
Możesz żywić moją duszę ?
Możesz to ocalić?

To nie ten którego ja potrzebuje
By utrzymać się na wysokim poziomie
Nie potrzebuje cię by osiągnąć cel

Czujesz tę nienawiść, która biegnie do ciebie
Możesz czuć to też

Jeśli chcesz mnie okłamywać
Musisz zmienić strategie
Grać w twoje grze, być z twoimi głupkiem
To będzie po prostu świetne
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Po prostu taki jesteś
Nie wracaj i nie wołaj mnie
Ponieważ posunąłeś się za daleko
[x2]

Jeśli chcesz być ze mną
Jeśli chcesz być ze mną
Jeśli chcesz być ze mną
Kochanie
Musisz być taki jakiego ja chce
Musisz być taki jakiego ja chce
Musisz być taki jakiego ja chce
[x2]

Jeśli chcesz mnie okłamywać
Musisz zmienić strategie
Grać w twoje grze, być z twoimi głupkiem
To będzie po prostu świetne
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz siebie
Po prostu taki jesteś
Nie wracaj i nie wołaj mnie
Ponieważ posunąłeś się za daleko
[x2]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

MrGaha82 17.11.2021, 22:14
(0)
Po tylu latach nadal zajebista :)

KE$HA XDD 14.06.2010, 17:02
(0)
NoM. Tłumaczenie do luffTu , Aal€€ piosenka gitowa <3333333333 XDD

kobo 21.02.2010, 22:54
(0)
Fajna piosenka !!

ღJennyღ 31.01.2010, 15:33
(0)
Niezła pioseneczka :D Ale tłumaczenie słabe... ;/

olusia2913 5.01.2010, 23:15
(0)
Fajna piosenka:Dszkoda tylko że tłumaczenie takie kiepskie..;/

tekstowo.pl
2 553 015 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 525 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności