Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bleachers
Popularne teksty
5. SVM!R - SLS
Bleachers - Secret Life ft. Lana Del Rey
Secret Life ft. Lana Del Rey
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Jack Antonoff]
One, two, three, four
[Verse 1: Jack Antonoff]
Out of my head I'm beggin' for skin to skin
You don't say much 'cause you've been cheated before me
I know you think I think I'm better than I am
But I'm not tryna wake up in some promise land
[Chorus: Jack Antonoff]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of chasing after holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most
[Verse 2: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
You're always looking like a photograph just took
Acting high life reading your old Russian books
Don't I know you think I think I'm better than I am
Oh, honey I'm not tryna wake up in some promise land
[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of chasing all these holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most
[Bridge: Jack Antonoff]
And I talk so much
I talk so much it's nice
I talk so much because I'm scared to begin
[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
God, I want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of looking after all my ghosts
Been tryna tell you I love you the most
One, two, three, four
[Verse 1: Jack Antonoff]
Out of my head I'm beggin' for skin to skin
You don't say much 'cause you've been cheated before me
I know you think I think I'm better than I am
But I'm not tryna wake up in some promise land
[Chorus: Jack Antonoff]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of chasing after holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most
[Verse 2: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
You're always looking like a photograph just took
Acting high life reading your old Russian books
Don't I know you think I think I'm better than I am
Oh, honey I'm not tryna wake up in some promise land
[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of chasing all these holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most
[Bridge: Jack Antonoff]
And I talk so much
I talk so much it's nice
I talk so much because I'm scared to begin
[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
God, I want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
'Cause I'm sick of looking after all my ghosts
Been tryna tell you I love you the most
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRaz, dwa, trzy, cztery
Oszalałem, błagam o kontakt cielesny
Nie mówisz wiele, bo już cię oszukano zanim się pojawiłem
Wiem, że masz mnie za lepszego niż jestem
Ale nie próbuję cię zbudzić na jakiejś obiecanej ziemi
Chcę jedynie skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej pragnę
Zawsze wyglądasz jak na zdjęciu, które zrobiłam
Zachowujesz się jak z wyższych sfer, czytając tę swoją starą rosyjską literaturę
Czyż nie wiem, że masz mnie za kogoś lepszego, niż w rzeczywistości jestem
Och, kochanie, nie chcę cię zbudzić na jakiejś obiecanej ziemi
Chcę jedynie skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej pragnę
I tak dużo gadam
Gadam tak dużo, że aż miło
Gadam tak dużo, bo boję się zaczynać od nowa
Boże, chcę skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej kocham
Oszalałem, błagam o kontakt cielesny
Nie mówisz wiele, bo już cię oszukano zanim się pojawiłem
Wiem, że masz mnie za lepszego niż jestem
Ale nie próbuję cię zbudzić na jakiejś obiecanej ziemi
Chcę jedynie skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej pragnę
Zawsze wyglądasz jak na zdjęciu, które zrobiłam
Zachowujesz się jak z wyższych sfer, czytając tę swoją starą rosyjską literaturę
Czyż nie wiem, że masz mnie za kogoś lepszego, niż w rzeczywistości jestem
Och, kochanie, nie chcę cię zbudzić na jakiejś obiecanej ziemi
Chcę jedynie skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej pragnę
I tak dużo gadam
Gadam tak dużo, że aż miło
Gadam tak dużo, bo boję się zaczynać od nowa
Boże, chcę skrytego życia
Gdzie ty i ja możemy zanudzić się na śmierć
Chcę cię tylko mieć w skrytym życiu
Bo mam dosyć uganiania się za świętymi duchami
Próbowałem ci przekazać, że to ciebie najbardziej kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bleachers, Lana Del Rey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Patrik Berger, Jack Antonoff |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Take the Sadness Out of Saturday Night |
Komentarze (0):