Teksty piosenek > B > Bleeker Ridge > From now on
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 888 oczekujących

Bleeker Ridge - From now on

From now on

From now on

Tekst dodał(a): Smilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enJoy16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From now on, we stay strong
I think that we'll do what we like
cause life's in short supply
from now on we hold on
we live the memories we have
the good without the bad
You said, trust the words I am speaking
don't let it bring you down, don't let it bring you down

Cause now were falling forward,
everyone tells me that the party's over
That's them but not you till you tell me something good
something i wish you would just tell me if you could
just tell me something good

From now on, we stay strong
we take it slow and make it right cause life's in short supply
were so young for how long it's like the things we do right
we leave them all behind
instead trust the words i am speaking
don't let it bring you down, don't let it bring you down

Cause now were falling forward,
everyone tells me that the party's over
That's them but not you till you tell me something good
something i wish you would just tell me if you could
something good

I am i just thinking out loud or are you with me
come on I'm calling you out are you with me
are you with me
are you with me

Falling forward, everyone tells me that the party's over
That's them but not you till you tell me something good
something i wish you would just tell me if you could
just tell me something good

Falling forward, everyone tells me that the party's over
That's them but not you till you tell me something good
something i wish you would just tell me if you could
just tell me something good
just tell me something good
just tell me something good

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od teraz będziemy silni
Myślę, że będziemy po prostu robić to co lubimy
bo życie nie jest zbyt długie
Od teraz będziemy się trzymać
żyć wspomnieniami, które mamy
tymi dobrymi, bez tych złych
Powiedziałaś, zaufaj słowom, które wypowiadam
nie pozwól by cię załamały, nie pozwól by cię załamały


Bo teraz lecimy do przodu
Każdy mi mówi, że to koniec imprezy
ale dla nich, nie dla ciebie dopóki nie powiesz mi czegoś dobrego
Czegoś co chciałbym od ciebie usłyszeć, gdybyś tylko mogła
powiedzieć mi coś dobrego


Od teraz będziemy silni
Spowolnimy nieco bieg i od tej pory będziemy żyć dobrze, bo życie nie jest zbyt długie
Jesteśmy tak długo młodzi jak rzeczy, które robimy dobrze
Zostawiamy je za sobą
zamiast zaufać słowom, które wypowiadam
nie pozwól by cię załamały, nie pozwól by cię załamały


Bo teraz lecimy do przodu
Każdy mi mówi, że to koniec imprezy
ale dla nich, nie dla ciebie dopóki nie powiesz mi czegoś dobrego
Czegoś co chciałbym od ciebie usłyszeć, gdybyś tylko mogła
powiedzieć mi coś dobrego


Bo teraz lecimy do przodu
Każdy mi mówi, że to koniec imprezy
ale dla nich, nie dla ciebie dopóki nie powiesz mi czegoś dobrego
Czegoś co chciałbym od ciebie usłyszeć, gdybyś tylko mogła
powiedzieć mi coś dobrego


Bo teraz lecimy do przodu
Każdy mi mówi, że to koniec imprezy
ale dla nich, nie dla ciebie dopóki nie powiesz mi czegoś dobrego
Czegoś co chciałbym od ciebie usłyszeć, gdybyś tylko mogła
powiedzieć mi coś dobrego

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Small Town Dead

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

zebera08 19.06.2012, 23:13
(+1)
Wpada w ucho :)

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności