Teksty piosenek > B > Bleeker Ridge > Sixteen Hours
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Bleeker Ridge - Sixteen Hours

Sixteen Hours

Sixteen Hours

Tekst dodał(a): Smilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ecness Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say I've got sixteen hours
How do I figure out
What am I gonna do
With someone I just can't lose
I went around sixty days
I saved all the money I made
You say it's not enough
You're sorry for my loss

I've got sixteen hours
Zero ways, only hope for things to change
Sixteen hours, I wish you'd wait
Won't you stay with me
Just a little longer?
Won't you stay with me?
Don't be scared I'm right here
We can talk about the day we met
I remember when you said, "We wouldn't have to say good bye,
If we never said, if we never said "hello"

You see I've got one thing left
She's lying in that bed
At the bottom of your list
There must be something that you missed
You say I've got sixteen hours
I'll do anything but let her down
Tell me what she needs
You can cut it right out of me

I've got sixteen hours
Zero ways, only hope for things to change
Sixteen hours, I wish you'd wait
Stay with me
Just a little longer?
Won't you stay with me?
Don't be scared I'm right here
We can talk about the day we met
I remember when you said, "We wouldn't have to say good bye,
If we never said, if we never said "hello"

We've got sixteen hours
To say everything we need to say

Won't you stay with me
Just a little longer?
Won't you stay with me?
Don't be scared I'm right here with you
Remembering the day we met
Is today the day you left
Would we have the same regrets
If we never said, if we never said "hello"
If we never said "hello"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałaś, że mam szesnaście godzin
Jak mam to rozumieć
Co mam zrobić z kimś,
kogo nie mogę stracić
Krążyłem szesnaście dni
Zaoszczędziłem wszystkie zarobione pieniądze
Mówisz, że to za mało
Żałowałaś mojej straty

Mam szesnaście godzin
Żadnych wyjść, jedynie nadzieję na zmianę
szesnaście godzin, chciałbym żebyś poczekała
Nie zostaniesz ze mną
na trochę dłużej?
Nie zostaniesz ze mną?
Nie bój się, jest mi tu dobrze
Możemy porozmawiać o dniu w którym się poznaliśmy
Pamiętam kiedy powiedziałaś "nie powinniśmy mówić żegnaj,
jeśli nigdy nie powiedzieliśmy, jeśli nigdy nie powiedzieliśmy »cześć«"

Widzisz, mam coś co mnie opuściło
Ona leży w tym łóżku
Na samym dole twojej listy
musi być coś, co straciłaś
Powiedziałaś, że mam szesnaście godzin
Zrobię wszystko, ale puść ją
Powiedz mi, czego ona chce
Możesz to ze mnie wyciąć

Mam szesnaście godzin
Żadnych wyjść, jedynie nadzieję na zmianę
szesnaście godzin, chciałbym żebyś poczekała
Zostań ze mną
tylko na trochę dłużej?
Nie zostaniesz ze mną?
Nie bój się, jest mi tu dobrze
Możemy porozmawiać o dniu w którym się poznaliśmy
Pamiętam kiedy powiedziałaś, że "nie powinniśmy mówić żegnaj,
jeśli nigdy nie powiedzieliśmy, jeśli nigdy nie powiedzieliśmy »cześć«"

Mamy szesnaście godzin
na powiedzenie wszystkiego, co chcemy powiedzieć

Nie zostaniesz ze mną
na trochę dłużej?
Nie zostaniesz ze mną?
Nie bój się, dobrze mi tu z tobą
Pamiętając w którym się poznaliśmy
Czy dziś jest dniem w którym odeszłaś
Czy żałujemy tak samo
Jeśli nigdy nie powiedzieliśmy, jeśli nie powiedzieliśmy »cześć«
Jeśli nigdy nie powiedzieliśmy »cześć«

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Small Town Dead

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Arctiica09 2.03.2013, 15:37
(0)
Uwielbiam tą piosenkę, uwielbiam ich, a "Brother" po prostu cud miód i malina.

zebera08 4.05.2012, 15:27
(+1)
Dobra muzyka i dobry tekst! Uwielbiam !

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności