Teksty piosenek > B > Blind Pilot > Just one
2 588 949 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 650 oczekujących

Blind Pilot - Just one

Just one

Just one

Tekst dodał(a): jucccia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 2707paula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let all things be as they should.
Let my heart just drift like wood.
And will I break and will I bow,
if I cannot let it go?

Feel that sun just hold you right,
leave you burning down the night.
Feel that wind lap up your soul
if you cannot let it go.
If I cannot let it go.

Born in with a reason,
blown out like a ghost.
We came with our best lines,
told them like jokes.
If I could have known then
we were dying to get gone...
I can't believe we get just one.

And when your thirst can come to me
I am a river for the sea.
When you can hold me in your sway,
I'll give myself away.
Will I give myself away?

Born in with a reason,
blown out like a ghost.
We came with our best lines,
told them like jokes.
If I could have known then
we were dying to get gone...

I can't believe we get just one.
I can't believe we get just one.
I can't believe we get just one.
I can't believe we get just one.

Let all things be as they will.
Let my heart beat itself still.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól aby wszystko szło tak jak powinno
Pozwól mojemu sercu dryfować jak kłodzie
I czy polegnę czy popłynę dalej
skoro nie mogę tego odpuścić?

Poczuj jak słońce trzyma cię na dobrej drodze
Zostawia Cie rozpalonego na głęboką noc
Poczuj ten wiatr który unosi twoją duszę
Jeśli nie umiesz odpuścić
Jeśli ja nie mogę tego odpuścić

Urodziłeś się nie bez przyczyny
Unosisz się na wietrze jak duch
Przyszliśmy ze swoimi najlepszymi kwestiami
opowiedzieliśmy je jak jakiś żart
Jeśli bym wtedy wiedział
że umieramy by po prostu zniknąć
Nie uwierzyłbym wówczas, że żyje się tylko raz.
(że dostaje się tylko jedno życie)

I jeśli twoje pragnienia mogą dotrzeć do mnie
Będę rzeką do morza( drogą do celu)
Jeśli utrzymasz mnie pod swoim wpływem
Oddam ci się całkowicie
Czy wówczas poniosę porażkę?


Urodziłeś się nie bez przyczyny
Unosisz się na wietrze jak duch
Przyszliśmy ze swoimi najlepszymi kwestiami
opowiedzieliśmy je jak jakiś żart
Jeśli bym wtedy wiedział
że umieramy by po prostu zniknąć...

Nie uwierzyłbym wówczas, że żyje się tylko raz.
Nie uwierzyłbym wówczas, że dostaje się tylko jedno życie

Pozwól aby wszystko było tak jak się stanie
Pozwól aby moje serce wciąż samo biło

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

We are the tide

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 949 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności