Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blink 182
Blink 182 - San Diego
San Diego
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noodel89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Oskar182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse: Mark Hoppus]
Sometimes I wonder where our lives go
And question who we used to be
Sometimes I feel like i'm the oxygen between
The cigarette and gasoline
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
I can't sleep cause what if I dream
Of going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
[Verse 2: Mark Hoppus]
Abandoned Houses with the lights on
Late at night I call your name
Abandoned love songs smashed across the hardwood floors
I read the sadness on your face
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
I can't sleep cause what if I dream
Of going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
[Bridge: Matt Skiba]
I never needed to hear
All of the pain and the fear
Your secrets filled up my ears
Like the ocean blue
I never wanted to know
How deep these cuts on you go
And like a river they flow to the ocean blue
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
Going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
Sometimes I wonder where our lives go
And question who we used to be
Sometimes I feel like i'm the oxygen between
The cigarette and gasoline
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
I can't sleep cause what if I dream
Of going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
[Verse 2: Mark Hoppus]
Abandoned Houses with the lights on
Late at night I call your name
Abandoned love songs smashed across the hardwood floors
I read the sadness on your face
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
I can't sleep cause what if I dream
Of going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
[Bridge: Matt Skiba]
I never needed to hear
All of the pain and the fear
Your secrets filled up my ears
Like the ocean blue
I never wanted to know
How deep these cuts on you go
And like a river they flow to the ocean blue
[Chorus: Matt Skiba + Mark Hoppus]
Going back to San Diego
We bought a one way ticket
So we could go see the Cure
And listen to our favorite songs in the parking lot
And think of every person I ever lost in San Diego
(To San Diego)
Can't go back to San Diego
(Can't go back to San Diego)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami zastanawiam się, dokąd zmierzają nasze życia
Pytam kim byliśmy
Czasami czuję się jak tlen pomiędzy
papierosem a benzyną
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure*
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, jaką kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
Opuszczone domy z zapalonym światłem
Późną nocą wołam Twoje imię
Opuszczone piosenki miłosne roztrzaskane na drewnianej podłodze
Widzę smutek na twojej twarzy
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, jaką kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
Nigdy nie potrzebowałem usłyszeć
Całego tego bólu i strachu
Twoje tajemnice wypełniły moje uszy
Jak Ocean Blue*
Nigdy nie chciałem wiedzieć
Jak głęboko sięgają te rany na tobie
I jak rzeka płyną do niebieskiego oceanu*
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, którą kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
*The Cure - brytyjska grupa rockowa założona w 1976 roku w Crawley.
The Ocean Blue - amerykańska grupa muzyczna grająca indie pop
Pytam kim byliśmy
Czasami czuję się jak tlen pomiędzy
papierosem a benzyną
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure*
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, jaką kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
Opuszczone domy z zapalonym światłem
Późną nocą wołam Twoje imię
Opuszczone piosenki miłosne roztrzaskane na drewnianej podłodze
Widzę smutek na twojej twarzy
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, jaką kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
Nigdy nie potrzebowałem usłyszeć
Całego tego bólu i strachu
Twoje tajemnice wypełniły moje uszy
Jak Ocean Blue*
Nigdy nie chciałem wiedzieć
Jak głęboko sięgają te rany na tobie
I jak rzeka płyną do niebieskiego oceanu*
Nie mogę spać, bo co jeśli będę śnił
o powrocie do San Diego
Kupiliśmy bilet w jedną stronę
Żebyśmy mogli zobaczyć the Cure
I posłuchać naszych ulubionych piosenek na parkingu
I pomyśleć o każdej osobie, którą kiedykolwiek straciłem w San Diego
(Do San Diego)
Nie mogę wrócić do San Diego
(Nie mogę wrócić do San Diego)
*The Cure - brytyjska grupa rockowa założona w 1976 roku w Crawley.
The Ocean Blue - amerykańska grupa muzyczna grająca indie pop
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):