Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blitzkid
Blitzkid - Pretty in a Casket
Pretty in a Casket
Tekst dodał(a): heban14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heban14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): heban14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Poor, little Charlotte's not so pretty anymore.
Her beauty has corroded into a corpse.
The cops don't wanna know, but maybe if they ask it,
I'll tell 'em you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And as you walk where dead angels lie,
I hope you remember the cutting of my knife.
You were nothin' but a cheap little has-been,
But baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And now the time has come to pay my respects.
I guess it's true this time, you give what you get.
You gave me nothin', save for a lot of grief.
Now, baby, it's a shame, but you made your own life brief.
Poor, little Charlotte's not so pretty anymore.
Her beauty has corroded into a corpse.
The cops don't wanna know, but maybe if they ask it,
I'll tell 'em you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And now the time has come to pay my respects.
I guess it's true this time, you give what you get.
You gave me nothin', save for a lot of grief.
Now, baby, it's a shame, but you made your own life brief, slut!
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so!
Her beauty has corroded into a corpse.
The cops don't wanna know, but maybe if they ask it,
I'll tell 'em you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And as you walk where dead angels lie,
I hope you remember the cutting of my knife.
You were nothin' but a cheap little has-been,
But baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And now the time has come to pay my respects.
I guess it's true this time, you give what you get.
You gave me nothin', save for a lot of grief.
Now, baby, it's a shame, but you made your own life brief.
Poor, little Charlotte's not so pretty anymore.
Her beauty has corroded into a corpse.
The cops don't wanna know, but maybe if they ask it,
I'll tell 'em you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
And now the time has come to pay my respects.
I guess it's true this time, you give what you get.
You gave me nothin', save for a lot of grief.
Now, baby, it's a shame, but you made your own life brief, slut!
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby you looked so
Pretty in a casket, pretty in a casket.
Baby, you looked so!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiedna mała Charlotte już nie jest taka ładna
Jej piękno skorodowało, gdy zostały z niej tylko zwłoki
Może i gliniarze nie próbują się tego dowiedzieć,
ale jeśli o to zapytają, to powiem im, że
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Mam nadzieję, że przypominasz sobie moje cięcia nożem,
gdy przechadzasz się pośród martwych aniołów
Byłaś jedynie marnym cieniem samej siebie,
ale za to
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Teraz nadszedł czas, by oddać ci hołd
Myślę, że tym razem będzie prawdziwy: jak ty mi, tak ja tobie
Nie przyniosłaś mi nic, prócz mnóstwa zmartwień
Szkoda, że sama zrobiłaś się taka płytka
Biedna mała Charlotte już nie jest taka ładna
Jej piękno skorodowało, gdy zostały z niej tylko zwłoki
Może i gliniarze nie próbują się tego dowiedzieć,
ale jeśli o to zapytają, to powiem im, że
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Teraz nadszedł czas, by oddać ci hołd
Myślę, że tym razem będzie prawdziwy: jak ty mi, tak ja tobie
Nie przyniosłaś mi nic, prócz mnóstwa zmartwień
Szkoda, że sama zrobiłaś się taka płytka, dziwko!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie!
Jej piękno skorodowało, gdy zostały z niej tylko zwłoki
Może i gliniarze nie próbują się tego dowiedzieć,
ale jeśli o to zapytają, to powiem im, że
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Mam nadzieję, że przypominasz sobie moje cięcia nożem,
gdy przechadzasz się pośród martwych aniołów
Byłaś jedynie marnym cieniem samej siebie,
ale za to
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Teraz nadszedł czas, by oddać ci hołd
Myślę, że tym razem będzie prawdziwy: jak ty mi, tak ja tobie
Nie przyniosłaś mi nic, prócz mnóstwa zmartwień
Szkoda, że sama zrobiłaś się taka płytka
Biedna mała Charlotte już nie jest taka ładna
Jej piękno skorodowało, gdy zostały z niej tylko zwłoki
Może i gliniarze nie próbują się tego dowiedzieć,
ale jeśli o to zapytają, to powiem im, że
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Teraz nadszedł czas, by oddać ci hołd
Myślę, że tym razem będzie prawdziwy: jak ty mi, tak ja tobie
Nie przyniosłaś mi nic, prócz mnóstwa zmartwień
Szkoda, że sama zrobiłaś się taka płytka, dziwko!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie ci było w trumnie!
Tak ładnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):