Teksty piosenek > B > Bloc Party > Sunday
2 475 199 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 392 oczekujących

Bloc Party - Sunday

Sunday

Sunday

Tekst dodał(a): Suey666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Sunday"
Album: A Weekend In The City (2007)

Heavy night, it was a heavy night
Feels like we've come back from the dead
Heavy night, it was a heavy night
I cannot remember what I said to anyone

If we get up now we can catch the afternoon
Watch the under 15s playing football in the park
Let's sit in St. Leonards on this alcoholic day
we're doing the best, with what we've got

I love you in the morning ,
When you're still hung-over
I love you in the morning,
When you're still strung out,
I love you in the morning,

I work hard all week and so do you
We deserve to let off some steam
Less orthodox creeping,

We need to rage through this life
There might be ones who are smarter than you
That have the right answers that wear better shoes
Forget about those melting ice caps
We're doing the best, with what we've got

I love you in the morning ,
When you're still hung-over
I love you in the morning,
When you're still strung out,
I love you in the morning,

When I'm with you, I am calm
A pearl in your oyster
Head on my chest a silent smile,
A private kind of happiness
You see giant proclamations
Are all very well
But our love is louder than words.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niedziela

Ciężka noc, to była ciężka noc
Czuje jakbyśmy wrócili do życia
Cieżka noc, to była ciężka noc
Nie potrafię przypomnieć sobie co mówiłem do kogokolwiek

Jeśli wstajemy możemy złapać popołudnie
Oglądać piętnastolatków grających w piłkę w parku
Siądźmy w St.Leonards w ten alkoholowy dzień
Robimy lepszy z tego, który dostaliśmy

Kocham cię rankiem
Kiedy jesteś skacowana
Kocham cię rankiem
Kiedy jesteś wycieńczona
Kocham cię rankiem

Pracuję ciężko cały tydzień i
Zasługujemy by wynająć jakąś parę
mniej otrodoksyjne wleczenie się

Musimy wściekać się przez to życie
Mógłby być kto silniejszy od ciebie
Mieć dobre odpowiedzi, nosić lepsze buty
Zapomnieć o tych topniejących lodowych pokrywach
Robimy lepsze z tego, które dostaliśmy

Kocham cię rankiem
Kiedy jesteś skacowana
Kocham cię rankiem
Kiedy jesteś wycieńczona
Kocham cię rankiem

Kiedy jestem z tobą, jestem spokojny
Perła w twojej ostrydze
Głowa na mojej klatce piersiowej, cichy śmiech
Prywatny rodzaj szczęścia
Widzisz, gigantyczne proklamacje
wszystkie są bardzo dobre
Ale nasza miłość jest głośniejsza niż słowa.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 199 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności